Y ÉL SURGIÓ DE ALLÍ ,. De Galilea, y particularmente desde Capernaum: Y VIENE EN LAS COSTAS DE JUDEA ; en esos lugares, que bordean la parte de la tierra de Israel, llamados Judea, a diferencia de Galilea: POR , o más bien "a". EL LADO ADICIONAL DE JORDAN ; que cruzó en el puente de Chammath:... [ Seguir leyendo ]
Y LOS: LOS FARISEOS VINIERON A ÉL ,. Como todos ellos; No debe ser instruido por él, sino para incursionarlo. Y LE PREGUNTÓ, ¿ES LEGAL QUE UN HOMBRE GUARDE A SU ESPOSA ? es decir, como Matthew agrega, "por cada causa", Mateo 19:3: para, un divorcio podría hacerse legalmente por una causa, o razón... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL RESPONDIÓ Y LE DIJO A ELLOS ,. Muy prudente y sabiamente,. ¿QUÉ LE ORDENÓ MOISÉS ? Según Mateo, le puso otra pregunta; Ver Mateo 19:4; Sin duda, pero ambos fueron puestos, y esto después de haber instado a la autoridad y la ley de Moisés: y, por lo tanto, se les pide de manera muy pertinente... [ Seguir leyendo ]
Y DIJERON ,. A modo de respuesta,. MOISÉS SUFRIÓ UNA FACTURA DE DIVORCIO, Y PARA GUARDARLA , Moisés no les ordenó que se divorciaran de sus esposas, solo les sufrió que lo hicieran: y dio órdenes de que si no pudieran soportar que vivieran con ellos, pero los divorciarían, que deberían darles un... [ Seguir leyendo ]
Y JESÚS RESPONDIÓ Y LE DIJO A ELLOS ,. Con respecto a este comando, o sufrancia de Moisés, que instaron: PARA LA DUREZA DE SU CORAZÓN, LE ESCRIBIÓ ESTE PRECEPTO ; Fue, no porque fuera correcto en su propia naturaleza, o de acuerdo con la voluntad original de Dios; Pero, porque los judíos eran hom... [ Seguir leyendo ]
PERO DESDE EL PRINCIPIO DE LA CREACIÓN ,. Del mundo, o del hombre: מתחלת ברייתו של עולם, "Desde el comienzo de la creación del mundo", es una forma de hablar a menudo usada por los judíos R: La frase "de la creación" se deja fuera en el siríaco. y versiones persicas; Y así fue en la copia más antig... [ Seguir leyendo ]
POR ESTA CAUSA, UN HOMBRE DEJARÁ A SU PADRE Y SU MADRE ,. La versión persica agrega, "y hermanos y hermanas", aunque sin ninguna base en el texto original, en Génesis 2:24, de donde se cita este pasaje; o en cualquier copia del evangelista: Y ESCINDIÓ A SU ESPOSA ; Mateo 19:5.... [ Seguir leyendo ]
Y LA TWAIN SERÁ UNA CARNE ,. Esta es la parte restante de la cita de Génesis 2:24. Mateo 19:5. ENTONCES NO SON MÁS TWAIN; PERO UNA CARNE ; Como Adán y Eva fueron tanto por la creación como por el matrimonio: y por lo tanto, dos personas, un hombre y un hombre y una mujer, se casaron juntos, se c... [ Seguir leyendo ]
LO QUE POR LO TANTO DIOS HA UNIDO A ,. Mateo 19:6.... [ Seguir leyendo ]
Y EN LA CASA ,. A lo que Cristo se retiró, después de haber puesto a los fariseos al silencio, y despedió la multitud: SUS DISCÍPULOS LE PREGUNTARON DE NUEVO DEL MISMO ASUNTO ; Con respecto a la historia de los divorcios, ser malo haber estado discutiendo con los fariseos sobre; Dicho algunas cos... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL LES DICE A ELLOS ,. Las mismas cosas que en Mt 5:32, 19: 9; Mateo 5:32,. Mateo 19:9: CUALQUIERA QUE GUARDE A SU ESPOSA Y SE CASARÁ CON OTRA ; Cuando no hay impureza en el caso; Cuando su antigua Wile no le ha herido violando la cama matrimonial: COMETIÓ ADULTERIO CONTRA SU ; a la lesión d... [ Seguir leyendo ]
Y SI UNA MUJER ELIMINARÁ A SU MARIDO ,. No que hubiera la misma ley, o la misma sufrancia de la ley de Moisés, para que una mujer guarde a su marido, en cuanto al marido para guardar a la esposa; Tampoco se practica entre los judíos, a menos que llegara a estar en uso sobre esta época, en su estado... [ Seguir leyendo ]
Y LE TRAJERON A LOS NIÑOS PEQUEÑOS ,. Los padres, o amigos, o enfermeras de los niños en esas partes, habiendo oído hablar de la fama de Jesús; y haber entretenido una alta opinión de él, como un gran profeta, y un santo, buen hombre, trajo a sus hijos en sus brazos, o manos,. QUE DEBE TOCARLOS ;... [ Seguir leyendo ]
PERO CUANDO JESÚS LO VIO ,. Observó que sus discípulos reprendieron a los que llevaban a sus hijos a él,. ESTABA MUY DISGUSTADO ; Con sus discípulos, que tomaron demasiado sobre ellos; Porque ellos primero, para haber conocido la voluntad de su maestría; Si fue su placer conceder el favor deseado... [ Seguir leyendo ]
EN VERDAD, DIGO, A USTED ,. Una forma de discurso utilizada cuando nuestro Señor estaba a punto de asistir a una cosa, y afirmar algo de momento e importancia, y que habría atendido. CUALQUIERA QUE NO RECIBA EL REINO DE DIOS ; El Evangelio, y los misterios de ello: COMO UN NIÑO PEQUEÑO ; Dejand... [ Seguir leyendo ]
Y LOS TOMÓ EN SUS BRAZOS ,. "Sobre sus brazos", la versión siríaca dice; "Los puso en su pecho", según el etíope; Y la persica lo hace, "los llevó a su seno": todo lo que expresa gran ternura hacia ellos y afecto por ellos: PON SUS MANOS SOBRE ELLOS, Y LOS BENDIJO . La versión etíope transpone es... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO SE FUE AL CAMINO ,. Porque cuando él había bendecido a los niños, partió de las costas de Judea, en el lado más opuesto de Jordan, y dirigió su curso hacia Jerusalén, Marco 10:32 y como estaba en la carretera. Thithere,. QUE VINO UNO CORRIENDO ; Un joven, un gobernante entre los judíos,... [ Seguir leyendo ]
Y JESÚS LE DIJO A ÉL ,. Lo mismo que en el MT. 19:17,. Mateo 19:17. ¿POR QUÉ LA LLAMADA ES BUENA ? Esto se dice, no como negar que él era bueno, o estaba enojado con él por llamarlo, sino para dirigir a este joven a un verdadero conocimiento de él, y su bondad, e incluso de su deidad adecuada:... [ Seguir leyendo ]
SABES LOS MANDAMIENTOS ,. Que Dios le dio a Moisés en el Monte Sinaí; Estos los judíos enseñaron a sus hijos; para que este joven pueda pensarse razonablemente para saber qué, y cuántos eran, aunque era ignorante de la extensión y espiritualidad de ellos. NO COMETER ADULTERIO, NO MATAR, NO ROBAR,... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL RESPONDIÓ Y, LE DIJO A ÉL ,. Con una gran cantidad de la pertinación,. MAESTRO, TODOS ESTOS HAN OBSERVADO DE MI JUVENTUD . Mateo 19:20. En una cierta copia, dice Beza, se agrega, como allí, "¿Qué falta yo todavía?" y así en una de las copias de Stephens.... [ Seguir leyendo ]
LUEGO A JESÚS, CONTEMPLÁNDOLO, LE AMÓ ,. No como Dios, con ese amor especial, con el que ama a su pueblo, que le dieron el Padre, se redimió por su sangre, a quien él llama por su gracia, justifica por su justicia, perdona sus iniquidades y, por fin, , glorifica: Pero como hombre, tenía un afecto h... [ Seguir leyendo ]
Y, ESTABA TRISTE AL DECIR ,. Que le faltaba una cosa, y especialmente que debía ser puja para vender todo lo que tenía, y regalarlo; Y lo que podría agregarse a su tristeza es que debe tomar la cruz de reproche, aflicción, persecución y muerte; Su rostro cayó sobre esto,. Y SE FUE GRUÑIDO : descu... [ Seguir leyendo ]
Y JESÚS MIRÓ ALREDEDOR DE ,. Para ver qué efecto tuvo el discurso con el joven, y la consecuencia de ello, tenía sobre sus discípulos; Como también para llamar su atención sobre lo que era, para decir: Y DICE A SUS DISCÍPULOS, ¿CUÁNTO DIFÍCILMENTE TENDRÁN QUE LAS RIQUEZAS ENTREN EN EL REINO DE DI... [ Seguir leyendo ]
Y LOS DISCÍPULOS ESTABAN ASOMBRADOS CON SUS PALABRAS ,. Porque esperaban, en un rato, que el reino del Mesías se establecería en una gran pompa y grandeza mundana; y que todos los hombres ricos de la nación entrarían en ella, se convierten en sus sujetos y se unan para apoyar la gloria y el esplend... [ Seguir leyendo ]
ES MÁS FÁCIL PARA UN CAMELLO ,. Mateo 19:24.... [ Seguir leyendo ]
Y SE ASOMBRARON DE MEDIDA ,. Todavía estaban más asombrados, su sorpresa aumentó extremadamente sobre nuestro Señor utilizando la comparación anterior; que, en su aprensión, mostró, que era absolutamente imposible que un hombre rico entrara en el reino de Dios; y expresaron su asombro,. DICIENDO,... [ Seguir leyendo ]
Y JESÚS, MIRÁNDOLOS ,. Y por sus contenidos vio la sorpresa y la ansiedad de la mente en la que estaban, así como por su omnisciencia, conocían sus razonamientos privados entre ellos: SAITH, CON HOMBRES, ES IMPOSIBLE, PERO NO CON DIOS; PORQUE CON DIOS, TODAS LAS COSAS SON POSIBLES ; incluso para... [ Seguir leyendo ]
LUEGO, PETER COMENZÓ A DECIRLO ,. Solo observando que Cristo prometió el tesoro en el cielo al joven, siempre que vendiera todo lo que tenía, y se lo dio a los pobres; Pero estar, en cierta medida, liberado de esa sorpresa y asombro, que lo había apoderado, y sus compañeros discípulos, en la repres... [ Seguir leyendo ]
Y JESÚS RESPONDIÓ Y DIJO, EN VERDAD TE DIGO ,. Este evangelista omite lo que Matthew se relaciona; que mientras que Pedro, y sus compañeros discípulos habían seguido a Cristo en la actualidad, en lo sucesivo, cuando apareció en su gloria, deberían sentarse en doce tronos, y juzgar a las doce tribus... [ Seguir leyendo ]
PERO RECIBIRÁ CIEN DETALLES AHORA EN ESTE MOMENTO ,. No es que deba tener cien casas, hermanos, c. pero que él debería disfrutar de eso, incluso en esta vida actual, que fue cien veces mejor que cualquiera de las cosas mencionadas, a saber,. CASAS, Y HERMANOS, Y HERMANAS, Y MADRES, Y NIÑOS, Y TIE... [ Seguir leyendo ]
PERO MUCHOS DE ELLOS PRIMERO SERÁN LA ÚLTIMA ,. Mateo 19:30.... [ Seguir leyendo ]
Y ESTABAN EN EL CAMINO ,. Sobre el camino, habiendo salido de las costas de Judea en el lado adicional de Jordania: SUBIENDO A JERUSALÉN ; a la Pascua allí, que era en poco tiempo, y donde Cristo sufriera y moriría; Para este fue el último viaje que tomó, y la última Pascua que debía comer allí:... [ Seguir leyendo ]
[DICIENDO], HE AQUÍ SUBIMOS A JERUSALÉN ,. Estaban ahora en la carretera allá. Y EL HIJO DEL HOMBRE ; lo que significa,. SE ENTREGARÁ A LOS PRINCIPALES SACERDOTES, Y A LOS ESCRIBAS ; por el consejo determinado, y el conocimiento previo de Dios, y por los medios de un discípulo traicionero de su... [ Seguir leyendo ]
Y SE BURLARÁN DE ÉL, Y LO DERRAMARÁN ,. Los gentiles, como lo hicieron los soldados romanos; el de la connivencia, y el otro por el orden de su gobernador: Y LO ESCUPIRÁ EN ÉL ; en su rostro, ya que las versiones siríacas y persicas lo hacen, y como lo hicieron; ver Marco 15:19. Esta cláusula es... [ Seguir leyendo ]
Y JAMES, Y JOHN, LOS HIJOS DE ZEBEDEE, VINIERON A ÉL ,. Junto con su madre, que era su boca, y habló por ellos, y ellos por ella: DECIR, MAESTRO, LO HARÍAMOS, ¿DEBERÍAS HACER POR NOSOTROS LO QUE DEBERÍAMOS DESEAR : es decir, deseamos seriamente, que tenemos un favor que le pediremos , que no nos... [ Seguir leyendo ]
Y LE DIJO A ELLOS ,. Y también a su madre, y para ellos por ella, qué. QUE DEBERÍA HACER POR USTED ? Cristo insiste en que le dicen lo particular que querían haber hecho por ellos, antes de que les diera ninguna promesa, aunque él sabía muy bien, lo que eran fueron deseados de.... [ Seguir leyendo ]
LE DIJERON A ÉL ,. Por su madre, o secundando su movimiento: GRANT PARA NOSOTROS QUE PODAMOS SENTARNOS, UNO EN TU MANO DERECHA, Y LA OTRA EN TU MANO IZQUIERDA, EN TU GLORIA ; o el reino glorioso, que esperaban serían configurados rápidamente; y que podrían concluir de su haber prometido últimamen... [ Seguir leyendo ]
PERO JESÚS LE DIJO A LOS ,. No otorgándoles lo que deseaban, pero al observarles su ignorancia a ellos. NO SABES, NO LO PREGUNTAS : Porcidez, los buenos hombres son peticionarios ignorantes en el trono de la gracia; están bajo la influencia de sus propios espíritus, y no el espíritu de Dios; Se le... [ Seguir leyendo ]
Y LE DIJERON QUE PODAMOS ,. Es decir, beber de la Copa de Cristo y ser bautizado con su bautismo, que es otro ejemplo de su ignorancia; porque, a medida que no sabían el estado glorioso de las cosas y la naturaleza de ella, deseaban lugares, por lo que estaban inaceptados por sí mismos; Eran ignora... [ Seguir leyendo ]
PERO PARA SENTARSE EN MI MANO DERECHA Y EN MI IZQUIERDA, ES MÍO PARA DAR ,. Que no hay tales lugares en su reino en el sentido que solicitaron; Y en cuanto a las glorias del estado celestial o la vida eterna, el don de estos no debía ser resuelto ahora que ya se estaba haciendo: y aunque tenía un p... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO LOS DIEZ LO ESCUCHARON ,. La solicitud hecha por los hijos de Zebedee o su madre para ellos: COMENZARON A ESTAR MUY DISGUSTADOS CON JAMES Y JOHN ; Mateo dice: "Fueron trasladados con indignación contra ellos", Mateo 20:24; Estaban llenos, ira y estaban muy enojados con ellos; que mostrar... [ Seguir leyendo ]
PERO JESÚS LOS LLAMÓ ,. Que estaban a un poco de pequeña distancia de él, aunque tan cerca, para que pudiera discernir el calor y la pasión en que estaban, y sabiendo que tenían las mismas vistas ambiciosas con los dos hermanos: Y SAITH A ELLOS , para revisar su orgullo y vanidad y los reproduzca... [ Seguir leyendo ]
PERO, POR LO TANTO, NO SERÁ ENTRE USTED ,. O "así que deje que no sea", como en muchas copias; o como la versión persica lo hace, "no debe ser así entre usted"; Tal espíritu señorial no te convierte en ti; Esto es pagano: PERO CUALQUIERA QUE SEA EXCELENTE ENTRE USTED SERÁ , como en Matthew "Léval... [ Seguir leyendo ]
Y CUALQUIERA DE USTEDES SERÁ LA SERÁ SIRVIENTE DE TODOS : para los ministros del evangelio no son solo los sirvientes de Cristo Jesús, sino también de las iglesias por su bien; y al servirlos, sirven a Cristo: no es que sean los sirvientes de los hombres y que sean instructigiosos y actúen de ac... [ Seguir leyendo ]
POR INCLUSO EL HIJO DEL HOMBRE ,. Eso es, Cristo mismo; Un nombre por el cual con frecuencia va tanto en el Antiguo y Nuevo Testamento a los argumentos antes producidos, Cristo agrega su propio ejemplo, para enseñar a sus discípulos humildad y humildad de la mente y para verificar sus ambiciosas vi... [ Seguir leyendo ]
Y LLEGARON A JERICÓ ,. Cristo y sus discípulos, de las costas de Judea, más allá de Jordan, en su camino a Jerusalén; donde Cristo se reunió con Zaccheus y lo convirtió, y después de una estancia corta en su casa, salió de allí. Y CUANDO SALIÓ DE JERICÓ CON SUS DISCÍPULOS, Y UNA GRAN CANTIDAD DE... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO ESCUCHÓ QUE ERA JESÚS DE NAZARET ,. "Eso pasó por", como lee la versión persica; que podría aprender, preguntando el significado de una multitud de personas y el ruido; O podría escuchar su nombre con frecuencia mencionado, y dijo que, él, venía, o pasaba por: COMENZÓ A GRITAR ; en voz a... [ Seguir leyendo ]
Y MUCHOS LE COBRARON QUE DEBERÍA CELEBRAR SU PAZ ,. Y guardar silencio, y no llamarlo hijo de David, al menos; ni pregunta nada de él: PERO GRITÓ MÁS MUCHO : levantó su voz más fuerte, y repitió las mismas palabras más rápido y más rápido, y con mayor vehemencia y importunidad: TU HIJO DE DAVID... [ Seguir leyendo ]
Y JESÚS SE QUEDÓ TODAVÍA ,. Al escuchar su voz, y saber qué cargos y reproches le dieron silencio: Y LE ORDENÓ QUE SE LLAMARA y liderado y le trajo: esta orden fue dada; ya sea a sus discípulos, o para algunas de las multitud, probablemente esta última: Y LLAMAN AL HOMBRE CIEGO, DICIÉNDOLO, TENG... [ Seguir leyendo ]
Y LANZÓ SU PRENDA ,. Su prenda superior, y que sin duda tuvo poco valor; Aunque esto lo hizo, que podría hacer el envío más rápido a Cristo: ROSE ; Desde el banco, o en el suelo, en el que se sentó, en un instante: y "surgió", como el latín vulgato, y la antigua copia de Beza lee, con gran molest... [ Seguir leyendo ]
Y JESÚS RESPONDIÓ Y LE DIJO A ÉL ,. Al ser venido a él, y de pie delante de él: ¿QUÉ DEBES HACER PARA TI ? ¿Qué significa este vehemente grito? ¿Qué es lo que diseña por la misericordia? ¿Es el dinero que le preguntas, para aliviar tus deseos? ¿O es que tu vista puede ser restaurada? EL HOMBRE... [ Seguir leyendo ]
Y JESÚS LE DIJO: PASA TU CAMINO ,. La versión siríaca lee, itזא, "ver"; Recibe tu vista, sé a ti, ya que tienes el deseo; y que es el sentido de, "Siga tu camino": para tuya su propia casa, o lugar de morada; y sobre tu negocio; Tu solicitud es concedida: TU FE LE HA HECHO ENTERO ; o "te salvó";... [ Seguir leyendo ]