Mateo 28:5

y el ángel respondió y le dijo a las mujeres ,. Que se les acercan, también estaban asombrados a la vista del ángel. La versión árabe deja la primera parte, "y el ángel respondió": que es una forma judía de hablar, cuando nada va antes, a la que es una respuesta; y hace que la otra parte, así, "y le dijo a las dos mujeres": pero de los otros evangelistas que parece, que había más mujeres que dos; ver Marco 16:1,.

miedo a no ; algunos ponen énfasis en la palabra "ye", como se usa en oposición a los guardianes, que tenían razones para tener miedo, pero no estas buenas mujeres. Era muy común que las personas graciosas se llenaran de miedo a la vista de un ángel, como Zacharias, y los pastores; pero sin razón; Son sus amigos, sus compañeros sirvientes y ministrando espíritus. La versión persica agrega, "pero se acerca antes, porque son sus familiares": la razón alegada, por el ángel, por qué no tenían razón para temer, es,.

porque sé que buscas a Jesús, que fue crucificado : el conocimiento que los ángeles tienen de los santos es muy considerable, y que surge de sus embajadas frecuentes, cuidado y la tutela de ellos, los buenos oficios que realizan, y sus diversos ministrados a ellos; y el conocimiento que el ángel tuvo de estas buenas mujeres, podría no ser de revelación inmediata, sino de las observaciones que había hecho de ellos: habían seguido a Jesús de Galilea, lo habían asistido mientras estaba en la cruz, y Ahora vienen a su tumba para ungirlo; Y de sus palabras y gestos, el ángel podría saber que eran los discípulos de Cristo, y ahora lo buscaban; y, por lo tanto, no tenían razón para temer, como aquellos que eran sus adversarios: y, de hecho, como buscar un Cristo crucificado, la vida y la salvación por él, no tienen ninguna razón para tener miedo de nada; No de pecado, y su poder condenatorio, ya que Cristo salva, su sangre limpia, y su justicia justifica de todo pecado; ni de la ley, sus amenazas, maldiciones y condena, porque Cristo los ha redimido de ello; Tampoco de Satanás, y sus principados y poderes, que son mimados por Cristo, y de las manos que ha resistido a su pueblo; Ni del mundo, ya que Cristo lo ha superado, y le entregó a su gente; ni de la muerte, cuya picadura se quita, y que se abolió como un mal penal; Ni del infierno, y la ira por venir, de la que los ha salvado; Y mucho menos de los buenos ángeles, que están dispuestos amablemente a ellos: y tales son ellos que buscan un Cristo crucificado, a quien Cristo primero ha buscado, y miró hacia arriba, y se encontró en la redención y el llamado efectivo; que se hacen sensatos de su estado perdido y peligroso por naturaleza, a quien Cristo ha sido manifestado; Y que ven tanto su necesidad de él, y su valor y su valor: estos lo buscan en primer lugar, y con todos sus corazones, por limpieza, perdón, justicia, descanso, comida, salvación y vida eterna: buscan Él, donde está, y se revela, en las Escrituras, en el Evangelio, en las ordenanzas, y en la mano derecha del Padre.