y como fueron a decirle a sus discípulos ,. Esta cláusula está queriendo en las versiones latinas, siríacas, árabes y persicas vulgadas, y en la copia más antigua de Beza; Pero se encuentra en la versión etíope, y en el Evangelio hebreo de Munster,.

he aquí, Jesús los conoció : que podrían confirmarse en lo que el ángel les había dicho, y su miedo podría ser eliminado, y su alegría aumentó; y también ser capaz de informar a los discípulos, no solo de lo que habían escuchado del ángel, sino lo que se habían visto; Siendo ahora testigos presenciales, así como los funcionarios de su resurrección: así que las almas en el camino de su deber, ya que estas mujeres fueron, muchas veces se reúnen con Jesús, y él con ellos, como lo esperan, y de hecho no, de otra manera:

diciendo, todo el granizo ; Toda la salud del alma y el cuerpo, toda la felicidad y la prosperidad, tanto temporal, espiritual y eterna, asistir a usted. Las versiones siríacas y persicas, y el Evangelio hebreo de Munster lo hace, "La paz sea para ti"; que, es altamente probable, fue la frase utilizada por Cristo, ya que era la forma común de salutización entre los judíos, y lo que Cristo hizo uso de otros tiempos; ver Juan 20:19,.

y vinieron ; cerca de él, siendo animado por el saludo anterior y sabiendo a quién fue por su voz, hábito y gesto:

y lo sostuvo por los pies ; Se arrojaron postrados a sus pies, en token de reverencia y humildad; y se pusieron de pie, que puedan saberlo, y estar seguro de que estaba realmente resucitado, y que no era un espíritu, ni un mero fantasma y apariencia; Y lo sostuvieron en el afecto a él, y como deseosos de su continuidad con ellos:

y lo adoró : con adoración divina, expresando su amor a él; su fe y esperanza en él, que lo posee para ser su Señor y Dios; Estar, por su resurrección de los muertos, declaró ser el Hijo de Dios, con poder; Y así el objeto adecuado de la adoración religiosa.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad