Introducción a los números 22. Los hijos de Israel entran en las llanuras de Moab, ponga al rey de Moab en un pánico, que expresó sus miedos a los ancianos de Midian, Números 22:1 y enviado por Balaam la capa de adivinación. Maldecir a la gente de Israel, pero él, al consultar al Señor se negó a ve... [ Seguir leyendo ]
Y LOS HIJOS DE ISRAEL SE PONEN EN ADELANTE ,. Desde el país de Bashan, donde leímos de ellos por última vez, después de que habían conquistado OG el rey de él, y también sihon King of the Amorites, y estableció algunas de sus tribus en ambos reinos; El lugar particular de donde llegaron aquí, según... [ Seguir leyendo ]
Y BALAC EL HIJO DE ZIPPOR VIO TODO LO QUE ISRAEL HABÍA HECHO A LOS AMORITES. La palabra "Amorites" está siendo particularmente puntiaguda, se muestra, como observa Aben Ezra, que Sihon y OG están significados, y que no se encontraban entre los reyes de la tierra de Canaán, como ellos; Por lo que cu... [ Seguir leyendo ]
Y MOAB LE DIERON MIEDO A LAS PERSONAS ,. Para que no estén entrando en su país y les hagan a ellos como lo habían hecho a Sihon y OG, y sus países; En esta cuenta, el rey de Moab, sus nobles, y la gente de la tierra, estaban en un gran pánico, lo que fue satisfactorio de la profecía de Moisés en Éx... [ Seguir leyendo ]
Y MOAB DIJO A LOS ANCIANOS DE MIDIAN ,. A quien el rey de Moab envió para consultar con qué hacer en el presente caso, por el bien y la seguridad de ambas personas; Porque, según el Targum de Jonathan, eran una persona y un reino a esta vez, al menos habían sido confederados, por lo que se dice Gén... [ Seguir leyendo ]
, POR LO TANTO, ENVIÓ MENSAJEROS A BALAAM, HIJO DE BEOR ,. En consecuencia de la consulta mantenida por el rey de Moab con los ancianos de Midian; y muy probablemente a través de un movimiento de los suyos, y por el consejo que dieron, Balak envió mensajeros de ambas personas a la persona aquí descr... [ Seguir leyendo ]
VIENEN AHORA, POR LO TANTO, LE RUEGO TE ,. A mi país, ciudad y corte: MALDICE ESTA GENTE ; por imprecaciones sobre ellos; y que sean atendidos con varios ritos y ceremonias, trajo calamidades a las personas, a las que se suponía que los hombres del carácter de Balaam tenían poder para hacer: PO... [ Seguir leyendo ]
Y LOS ANCIANOS DE MOAB, Y LOS ANCIANOS DE MIDIAN, PARTIERON ,. Por lo cual parece que eran príncipes y nobles; Porque tales los ancianos fueron, que fueron enviados en este recado a Balaam; y que eran algunos de las personas, Midian y Moab, que fueron sobre ella, ver. Números 22:14 que muestra, qu... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL LES DIJO: LODGE AQUÍ ESTA NOCHE ,. Lo que demuestra que estaba a la vez inclinado a hacer su negocio para ellos, y se involucraría fácilmente si pudiera ser permitido; y se ve como si estuviera en la temporada de noche que tenía conocimiento de las cosas, ya sea en sueños, o por espíritus fami... [ Seguir leyendo ]
Y DIOS VINO A BALAAM ,. En un sueño muy probablemente, como lo hizo a Abimelech y Labán, Génesis 20:3: Y DIJO: ¿QUÉ HOMBRES SON ESTOS CON TI ? Quien presentó con él esa noche. Esto dijo, no tan ignorantes de quiénes eran, o de donde vinieron, o de lo que sucedieron; pero para llevar a un discurso... [ Seguir leyendo ]
Y BALAAM DIJO A DIOS ,. En respuesta a la pregunta que le puso: BALAK EL HIJO DE ZIPPOR, REY DE MOAB, HA ENVIADO A MÍ ; Estos hombres, y un mensaje por ellos: DICIENDO ; como sigue.... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ, HAY UNA GENTE QUE SALE DE EGIPTO ,. En esto, y la siguiente parte del verso, le relaciona fielmente y puntualmente le relaciona las palabras de BALAK a él por sus mensajeros, también sabiendo que no podía engañar al Dios omnisciente, o escondería nada de él, aunque podía engañar a los homb... [ Seguir leyendo ]
Y DIOS DIJO A BALAAM, NO IRÁS CON ELLOS ,. Que es una negación de la primera cosa que Balak solicitó: "Ven ahora, por lo tanto", c. Números 22:6. NO MALDECIRÁS A LA GENTE que fue la cosa principal deseada, y con el orden en que se solicitó para ir con los mensajeros; Pero esto está absolutamente... [ Seguir leyendo ]
Y BALAAM SE LEVANTÓ EN LA MAÑANA ,. Con la impresión del sueño en su mente, y de lo que había pasado entre Dios y él en él: Y LE DIJERON A LOS PRÍNCIPES DE BALAK ; Lo que muestra lo que se enviaron los ancianos que fueron enviados, de qué honor y dignidad, y pueden incluir tanto los de Moab como... [ Seguir leyendo ]
Y LOS PRÍNCIPES DE MOAB SE LEVANTAN ,. Y los príncipes de Midian también, de inmediato, sin entrar en un parlejo con él, para persuadirlo de que vaya con ellos; Percibiendo por su respuesta que no sería un propósito, y que estaba decidido a hacer lo que el Señor lo dirigió: Y FUERON A BALAK, Y DI... [ Seguir leyendo ]
Y BALAK ENVIÓ UNA VEZ MÁS PRÍNCIPES MÁS, Y MÁS HONORABLES DE LO QUE. más en número, y mayor en calidad, príncipes del primer rango en su corte; Suponiendo que Balaam pensó que no fue tratado con respeto lo suficiente, siendo príncipes de la clase, y pero pocos, que fueron enviados a él antes, lo qu... [ Seguir leyendo ]
Y LLEGARON A BALAAM ,. Aunque los hombres de este rango y la dignidad, no rechazaron la embajada, siendo enviado por su rey; Tampoco lo pensaron debajo de ellos esperar a este adivino: Y LE DIJO: ASÍ, SAITH BALAK, HIJO DE ZIPPOR ; Representando a su maestro, y abordando al Diviner en su nombre, c... [ Seguir leyendo ]
PORQUE TE PROMOVERÉ A UN GRAN HONOR ,. En su corte, haciéndolo un gran oficial allí, tal vez su primer ministro; de modo que, como antes, pusiera un cebo por su codicia, enviándole grandes regalos y recompensas de la adivinación; Aquí, por su orgullo y ambición, que le prometen preferencia de la co... [ Seguir leyendo ]
Y BALAAM RESPONDIÓ, Y LE DIJO AL SERVIDOR DE BALAK ,. Que no solo eran príncipes de la tierra, sino también oficiales de estado en la corte de BALAK: SI BALAK ME DARÍA SU CASA LLENA DE PLATA Y ORO, NO PUEDO IR MÁS ALLÁ DE LA PALABRA DEL SEÑOR MI DIOS, PARA HACER MENOS O MÁS ; Lo que está bien habl... [ Seguir leyendo ]
ahora, por lo tanto, te ruego, Tary, también aquí esta noche ,. Como los antiguos mensajeros tuvieron; Esto muestra su fuerte inclinación para acompañarlos, y hacer lo que se deseaba, ¿podría ser permitido?; De lo contrario, podría y debería haberle dicho a los mensajeros de una vez que Balak no ne... [ Seguir leyendo ]
Y EL SEÑOR VINO A BALAAM EN LA NOCHE ,. Como antes,. Números 22:9 Puede estar en un sueño; El Targum de Jonathan es así,. "Una palabra vino del Señor: ''. Y LE DIJO: SI LOS HOMBRES VIENEN Y LOS LLAMAN, LEVÁNTATE Y VAN CON ELLOS ; Esto se dijo, ya que algunos piensan, no en serio, sino sarcástic... [ Seguir leyendo ]
Y BALAAM SE LEVANTÓ EN LA MAÑANA ,. Temprano, sin esperar la llamada de los príncipes, que mostró lo ansiosa que debía desaparecer, y cuán intentaba el viaje: Y ENSILLÓ SU CULO ; que, si lo hizo, como sugiere Jarchi, esta es una prueba adicional de la prisa que estaba en; Sin embargo, cuando tenía... [ Seguir leyendo ]
Y LA IRA DE DIOS SE ENCENDIÓ PORQUE FUE ,. Aunque le había dado que se fuera para ir; Pero entonces era bajo la condición de que los príncipes lo llamaran para ir con ellos, mientras que él fue sin su llamada, y no lo esperó; y además, no los familiarizó, ya que no fue los mensajeros antes, de lo q... [ Seguir leyendo ]
Y EL ASNO VIO AL ÁNGEL DEL SEÑOR DE PIE EN EL CAMINO ,. Que balsaam no hizo; sus ojos se sostienen de verlo por el poder y la providencia de Dios, que podría ser reprendido y reprendido por su trasero, a quien Dios le dio poder a ver, más que a él, como señala Jarchi, para que tenga pocas razones p... [ Seguir leyendo ]
PERO EL ÁNGEL DEL SEÑOR ESTABA EN UN CAMINO DEL VIÑEDO ,. Que estaban en el campo en el que se fue el culo, y antes de que Balaam pudiera darle la espalda, se metió en un camino estrecho, entre los viñedos, como el Targum de Jonathan; Un sendero que pone entre ellos, o un sendero donde los zorros c... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO EL CULO VIO AL ÁNGEL DEL SEÑOR ,. En la misma posición que antes, con una espada ahogada en su mano, y se asustó de nuevo, y en un camino estrecho, y de ninguna manera de desviar: ELLA SE EMPUJÓ A LA PARED ; a una de las paredes, lo más cerca posible, para que el ángel sea. Y APLASTÓ E... [ Seguir leyendo ]
Y EL ÁNGEL DEL SEÑOR FUE MÁS LEJOS, Y SE PARÓ EN UN LUGAR ESTRECHO ,. Más estrecho que el otro, a una distancia más: DONDE NO HABÍA FORMA DE GIRAR, YA SEA A LA DERECHA O A LA IZQUIERDA ; Era tan estrecho y cierra un lugar donde el ángel llenó toda la anchura, que no había pasándolo; para que no h... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO EL CULO VIO AL ÁNGEL DEL SEÑOR ,. La tercera vez; Porque parece que no siempre estaba a la vista, sino que desapareció cuando se retiró de un lugar a otro, y en cada lugar nuevo donde estaba el culo lo vio, aunque su maestro no lo hizo: ELLA SE CAYÓ BAJO BALAAM ; De las rodillas en el su... [ Seguir leyendo ]
Y EL SEÑOR ABRIÓ LA BOCA DEL CULO, Y ELLA DIJO A BALAAM ,. Este fue un asunto muy extraordinario y milagroso, y se efectuó mediante un poder sobrenatural, que una criatura tonta, que no tenía órganos dotados con el habla, debería hablar tan claramente y claramente, como se expresa; Y, sin embargo,... [ Seguir leyendo ]
Y BALAAM DIJO AL CULO, PORQUE ME BURLAS DE MÍ ,. O más bien "me desafié", ya que la palabra se representa en el trabajo Job 16:15 corriendo con él contra una pared, y acostándose con él en el polvo y la suciedad, y así el árabe la versión lo hace,. "Porque me haces rodar en la tierra; ''. El senti... [ Seguir leyendo ]
Y EL ASNO DIJO: BALAAM ,. Le hizo una respuesta, como si entendiera lo que dijo, y tenía la facultad de razonar y discursos, así como de hablar, lo cual es muy increíble: NO SOY TU CULO, SOBRE LO QUE HAS MONTADO DESDE QUE FUI TUYO HASTA ESTE DÍA? o más bien, "desde entonces; nunca desde que estab... [ Seguir leyendo ]
LUEGO, EL SEÑOR ABRIÓ LOS OJOS DE BALAAM ,. Quién fue golpeado con la ceguera, como los hombres de Sodoma fueron, por lo que algunos piensan, o más bien se celebraron los ojos, que no podía ver al ángel; Podía ver otros objetos, como su culo, pero no pudo ver eso; Como el sirviente de Eliseo podía... [ Seguir leyendo ]
Y EL ÁNGEL DEL SEÑOR LE DIJO A ÉL ,. Cuando se levanta, y de pie ante él: POR LO QUE HAS HERIDO TU CULO ESTOS TRES VECES ? Las criaturas brutas no deben ser golpeadas sin causa, ni ser mal utilizadas y abusadas por los hombres, incluso a sus dueños: HE AQUÍ, SALÍ A SOPORTARTE ; El culo no debía... [ Seguir leyendo ]
Y EL CULO ME VIO, Y ME APARTÓ ESTAS TRES VECES ,. El culo vio al ángel cuando Balaam no lo hizo, y esa fue la razón de su desvío; Y fue bueno para él, y por lo tanto no debería haberlo golpeado: A MENOS QUE ELLA SE HUBIERA GIRADO DE MÍ ; Si ella hubiera empujado, se esforzó por abrirse camino:... [ Seguir leyendo ]
Y BALSAAM DIJO AL ÁNGEL DEL SEÑOR, HE PECADO ,. Es decir, al golpear el culo; No es que fuera sensato de su pecado de codicia, y de la imparcialidad de su mente, y de su intención malvada al ir junto con los príncipes para maldecir a Israel, si es posible, y obtener los regalos y preferencias de Ba... [ Seguir leyendo ]
Y EL ÁNGEL DEL SEÑOR DIJO: BALAAM, VAYA CON LOS HOMBRES ,. Que no era un comando, sino una concesión, o más bien un permiso, dejándolo ir si lo haría, sufrirlo para seguir las lujurias de su propio corazón, y entregarlo a ellos a su propia destrucción; Y además, no fue su éxito apenas lo que estaba... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO BALAK ESCUCHÓ QUE BALAAM FUE VENIR ,. Mensajeros que se envían a conocerlo con él, ya sea por Balaam, o por los príncipes: SALIÓ A CONOCERLO ; Afortunado en la noticia de que sus príncipes habían tenido éxito, y para mostrarle respeto, y le dan honor, y todo para animarlo a hacer todo lo... [ Seguir leyendo ]
Y BALAK DIJO: BALAAM ,. En su reunión juntos: ¿NO LE ENVIÉ FERVIENTEMENTE A TI PARA LLAMARLO ? o "en el envío enviando" u; Los primeros mensajeros de una manera muy apremiante, con gran importunidad, para darle una invitación a venir a mí, y aquellos hombres de rango y calidad, con recompensas de... [ Seguir leyendo ]
y Balaam dijo: Balak, LO, estoy viniendo a ti ,. Y, por lo tanto, no se dé nada más dicho de lo que pasa: y en cuanto a las cosas futuras,. ¡TENGO AHORA CUALQUIER PODER PARA DECIR ALGO ? Eso sería agradable para el rey, y respondería a su propósito al enviarlo, a saber, para maldecir a la gente d... [ Seguir leyendo ]
Y BALAAM SE FUE CON BALAK ,. Desde AR de Moab, o, sin embargo, desde el lugar donde se conocieron, a la ciudad real donde Balak tenía su palacio, y parece ser el lugar que sigue: Y LLEGARON A KIRJATHHUZOTH ; El Jarchi interpreta una ciudad llena de calles, un lugar populoso, con una multitud de h... [ Seguir leyendo ]
Y BALAK OFRECIÓ BUEYES Y OVEJAS ,. O "mató" con ellos, ya sea para el sacrificio; y si es así, Balac era el sacrificador, ya que era común que los reyes fueran sacerdotes; Y luego Balaam, a quien fue enviado, fue el profeta, que era para observar y explicar cualquier presagio en el momento de sacri... [ Seguir leyendo ]
Y SUCEDIÓ PARA PASAR EL MAÑANA ,. El día después de la llegada de Balaam en el asiento real de Balak, y después del entretenimiento, y los príncipes, "por la mañana" de ese día, como la palabra significa; Y quizás temprano en la mañana, el rey ansioso por ser de negocios, y hacer que la gente de Is... [ Seguir leyendo ]