Oseas 12:7

[es] un comerciante ,. Aquí hay un cambio de persona de "tú" a "él", de Judá a Efraín, que se dice que es un "comerciante"; Y si eso fuera todo, no hay nada digno de dispersión en ella; Pero él era un comerciante de trampa, un distribuidor fraudulento, como parece lo que sigue: o es Canaán, o una Canaanita y; más como un descendiente de Canaán, por sus modales, que un descendiente de Jacob. Pero los cananeos que tratan mucho en mercancía, su nombre se convirtió en un nombre común para un comerciante, como caldeado para un astrólogo; Y a medida que los hijos de Israel poseían su tierra, por lo que siguieron el mismo negocio y el empleo de la vida; que, habían actuado honestamente, no habrían sido para su desacreditación; Pero eran demasiado como los cananeos, de los cuales dice Filostratus Z, eran codiciosos y fraudulentos; Y este fue el personaje de Efraín. El targum es,.

"Sé que no como comerciantes; ''.

los saldos de engaño [son] en su mano ; Utilizó pesos falsos y medidas; Hizo el EPHAH pequeño, y el Shekel Great, y falsificó los saldos de engaño; tenía saldos malvados, y pesos engañosos, y la medida escasa, que es abominable, Amós 8:5; Fingieron pesar todo lo que compraron o vendieron; pero engañado ya sea por el sueño o la mano, sosteniendo los saldos, ya que no deberían; o tenía un par de escamas y pesas para comprar, y otra para vender, contrariamente a la ley de Dios, Levítico 19:35.

Él ama a oprimir ; En lugar de mantenerse y hacer misericordia y justicia, oprimieron a los pobres, los caros de sus caras, los defraudaron de su debido, y los métodos secretos y privados los engañaron en sus tratos con ellos, y los trajo a la pobreza y la angustia; y esto se habían encantado y placer, lo que mostró una falta de un principio de honestidad en ellos, y que se habituaron a tal curso de la vida, y se endurecieron en ella, y no tenían remordimientos por la conciencia, sino gloried en ella.

y כנןן χανααν, septiembre. "Chanaan", v. L. Versión tigurine; "Chanauaeum" se refiere, Munster. Z APUD Grotium en LOC.