Oseas 13:10

Seré tu rey, donde [es otro] que pueda salvarte en todas tus ciudades ?. Gobernador, Protector y Defensor; Y así, confirmando lo que se dice antes, que su ayuda estaba en él: o, como el Targum, Abarbinel, y otros, "¿Dónde está tu rey ahora, para que él pueda servirte en todas tus ciudades?" a quienes le preguntaron, rechazando al Señor, y en los que habían puesto su confianza y confianza para la ayuda; Y ahora no teniendo ningún rey, quitándole de ellos por la muerte, o por el enemigo; O si lo hubieran, no podía ayudarlos en su angustia; Se preguntan irónicamente dónde estaba, para que se esfuerce y los salvara, si pudiera, en todas las ciudades de la tierra, donde venían el enemigo, un, un, había sitiado y los tomó:

y tus jueces, de los cuales me dieron un rey y príncipes ? es decir; ¿Dónde están tu rey y sus nobles, sus cortesanos y sus consejeros, y todos los jueces, magistrados y gobernadores subordinados a él? Permítales surgir por tu ayuda, si pueden, por su política o poder, por su consejo, o por sus armas; Para los jueces y los príncipes diseñados, tales como fueron del Tribunal y Consejo del Rey, o actuaron en el gobierno bajo su dirección e influencia; Porque aunque estos no se mencionan expresamente, cuando pidieron un rey, pero están implícitos; ya que no hay un rey sin un tribunal y los nobles para asistirlo, a asesorarlo y actuar bajo él. Esto se refiere a la historia en 1 Samuel 8:6, c. y parece ser el paso principal a la ruina y la destrucción de Israel como un estado.

n אהי מלכך "Ubi Rex Tuus", Junius Tremellius, Piscator, Zanchius, Liveleus, Drusius, Cocceius, Schmidt, Targum. Así que Noldio, Concord. Ebr. Parte. pag. 101. No. 496.