Rut 1:19

para que dos fueron hasta que llegaron a Belén ,. Se dirigió directamente hasta que llegaron a él, sin persistencias ni alojarse por cierto, al menos no innecesariamente, y no por ningún momento; y se mantuvieron juntos, aunque Ruth era una mujer más joven, y podría haberse ido más rápido, pero ella guardó compañía con su antigua madre, y sin duda había sido muy edificada e instruida por su conversación piadosa; Y parece que estaban solos, solo ellos dos; Porque a medida que no tenían camellos ni culos por montar, pero estaban obligados a viajar a pie, por lo que no tenían a los criados para esperarlos y ayudarlos en su viaje, tales eran sus circunstancias importantes:

y se pasó a pasar, cuando venían a Belén ; había entrado en la ciudad, y fueron vistos por algunos que antes habían conocido a Naomi, o al menos a quien ella se hizo a sí misma:

que toda la ciudad se movió sobre ellos ; La noticia de su llegada pronto se extendió por todo el lugar, y toda la ciudad lo llamó; Así que la versión de Septuagint: "Toda la ciudad sonaba"; Fue toda la conversación en todas partes, fue en la boca de todos, que Naomi, que había estado tan tiempo fuera de la tierra, y pensó que estaba muerto, y no se esperaba que ella nunca volvería a volver, ya estaba; y esto dibujó un gran concurso de personas de una manera tumultuosa, como lo indica la palabra, para verla; y, como puede denotar un movimiento corpóreo de ellos, por lo que el interior se mueve y trabaja de sus pasiones sobre ella; algunos teniendo pena y compasión sobre ella para ver tal cambio en su persona y circunstancias; Otros lo tratan con desprecio y desprecio, y superándola por dejar su lugar nativo, y no contento de compartir la aflicción común de su pueblo, intimando que ella fue tratada con razón para salir de la tierra en un país tan extraño en un país extraño; Y otros estaban contentos de ver a su viejo vecino de nuevo, que siempre se había comportado bien entre ellos; Así que las versiones siriacas y árabes, "Toda la ciudad se regocijó"; Muchos, sin duda, no la conocían, y harían preguntas sobre ella, y otras las respondían, lo que comúnmente es el caso de una multitud de personas en tal ocasión:

y dijeron, ¿es esta naomi ? es decir, las mujeres del lugar dijeron, por lo que la palabra es femenina; Y quizás eran principalmente mujeres que se reunían sobre ella, y pusieron esta pregunta en una forma de admiración; ¿Es esta Naomi que era tan hermosa, y solía parecer tan agradable y cómoda, y ahora tan arrugado y triste, que solía vestirse tan bien, y ahora, así que significa un hábito? ¡Eso solía ser atendido de doncellas para esperarla, y ahora solo! Porque, según se observa Aben Ezra, esto demuestra que Elimelech y Naomi eran grandes personajes en Belén anteriormente, personas de rango y figura, o de lo contrario no habría habido un concurso de personas sobre su venida, y tales consultas hechas y preguntas, ¿Había sido antes una mujer pobre?