Salmo 41:3

El Señor lo fortalecerá en el lecho de languidecer ,. Cuando en una cama enfermo, o una cama de la muerte, donde se encuentra languideciendo, y listo para caducar; Cuando su fuerza natural, espíritus, y corazón lo fallan, entonces el Señor lo fortalece con fuerza en su alma; y es la fuerza de su corazón, y su porción para siempre. El targum es,.

"La Palabra del Señor lo ayudará en su vida, y le aparecerá en la cama de su enfermedad, para acelerarlo; ''.

te harás toda su cama en su enfermedad ; o "toda su cama, has vuelto" o "girar en su enfermedad" t; no es la recuperación de él de un lecho de enfermedad a un estado de salud, que es el sentido dado por muchos; Mucho menos, convirtiéndolo de un estado de facilidad y descansa en problemas y angustia; Pero hacerlo fácil y cómodo en un lecho de enfermedad; que, en un sentido literal, se hace cuando la cama de una persona enferma se gira o se hace, o se está volviendo de lado a lado; Así que el Señor, por las comodidades de su espíritu, hace que un lecho de enfermedades y de la muerte que crea en Cristo, y a menudo pone esa canción triunfante en sus bocas en sus momentos moribundos, "¡Oh, ¿dónde está la picadura?" C. 1 Corintios 15:55 y este es el estado final pacífico y un estado feliz de tales que consideran sabiamente a Cristo y creen en él; Bajos, a través de los pecados de sus insultos de sus enemigos, y la traición de uno de sus discípulos, se describe en los siguientes versículos.

T הפכת "VERSASTITI", PAGNINUS, MONTANUS; "vertisti", vatablus; "ITA VERTES", MICHAELIS; Así que Ainsworth; δεμνια οι μετεθηκεν, apollinarius.