Comentario Bíblico de John Gill
Salmo 58:7
que se derriten como aguas [que] se ejecutan continuamente ,. Déjalos desanimados, y su coraje los falla, y que no haya ningún espíritu que quede en ellos, Josué 7:5; o déjelos ser inestables como el agua que se está ejecutando continuamente, siempre sobre el flujo y el movimiento; Que nunca sean resueltos, pero siempre cambian en su estado y circunstancias,.
Génesis 49:4; o dejarlos "venir a nada", como las versiones latinas de Septuagint y Vulgate; que es el caso del agua que se extiende o se escapa: o "déjelos que se desprecie", como Jarchi, y las versiones árabes, siríficas y etíopeas; Ser inútil y no rentable, ya que el agua es cuando se pasa y se ha ido: o deja que su ruina y destrucción sea tan rápida como el agua de deslizamiento; Que sean llevados a la desolación en un momento.
Job 24:18; y deja que sea irrecuperable, ya que el agua que corre sobre la copa y se dispersa, se derrame sobre el suelo, y no se puede recoger, 2 Samuel 14:14. El targum es,.
"Que se derriten en sus pecados como agua; ''.
[cuando] se cubre [su arco para disparar] sus flechas, déjalos estar tan cortos en pedazos ; Ya sea cuando el hombre malvado dobla su arco para disparar sus flechas contra los justos; Cuando él se forma, su jefe contra él, dispara con palabras amargas e intenta hacerle daño a él; Que sea como si la cadena de su arco y sus flechas fueran cortadas en pedazos; Deje que todos sus diseños, palabras y acciones, tenga efecto, y que no sede de su mano su empresa: o cuando Dios dobla su arco contra los malvados, por lo que Jarchi; y prepara los instrumentos de muerte para ellos, y ordena sus flechas contra los perseguidores, Salmo 7:12; Que luego sean los enemigos de su pueblo, ya que las tapas de las orejas de maíz; Como la palabra usada significa, Job 24:24. Las palabras pueden ser representadas: "Déjalo (Dios) dirigir sus flechas; Como las tapas de las orejas de maíz se cortan "f; así que deja que sean.
F כמו יתמללו "Concidantur, Sucidantur Instar Spicarum", Michaelis.