Sofonías 3:3

sus príncipes dentro de sus [son] rugidos leones ,. O, "como leones rugientes"; Hay un defecto de la nota de la similitud; que es suministrado por las versiones de Targum, Septuagint, Vulgate Latin, Syriac y Árabe. Esto debe ser entendido, no de los príncipes de la sangre; Pero de los magistrados civiles en común; los miembros del gran sanhedrim; Los príncipes del mundo judío, que crucificaron al señor de la gloria; y quien le hizo boquiabierto con la boca como los leones ravidantes y rugientes, como lo existe, ya que deberían, Salmo 22:12 y quien respiró amenazas y masacre contra los discípulos de Cristo; y por sus amenazas se esforzó por asustarlas y disuadirlas de predicar en su nombre, y de una profesión de él; Ver 1 Corintios 2:8:

sus jueces [son] lobos de la noche ; O, como ellos, cruel, voraz, nunca satisfecho; Especialmente son muy vorazes por la noche, habiendo tenido comida todo el día; No se atrevió a ir al extranjero durante el día para buscar su presa; Ver Jeremias 5:6. Las versiones de septuagint y árabes leen "lobos de Arabia"; pero erróneamente; Habacuc 1:8 Los jueces codiciosos rapaces estaban allí en el tiempo de Cristo; Quién nos da un ejemplo en uno, por el cual podemos juzgar el resto, que no temía a Dios, ni los hombres considerados, Lucas 18:2 como estos estaban hambrientos y codiciosos después de regalos y sobornos. Pervertir el juicio, y devorar a los pobres, la viuda, y los sin padre, en los que no tenían piedad:

No rodean los huesos hasta el mañana ; o más bien, "en la mañana" z; es decir, ya sea que no dejan los huesos hasta la mañana, mientras Jarchi y Kimchi lo interpretan; Tienen mucha hambre, que consumen huesos y todos a la vez, y reservan nada para el día siguiente; lo que expresa tanto la codicia de estos jueces, y el consumo total de las estancias de los hombres hechas por ellos: o de lo contrario, el sentido es que no tener huesos ganos por la mañana, o comido nada ese día, por lo tanto, son tan codiciosos en la noche; Y así, esta última cláusula da una razón por la que los lobos de la noche son tan voraz; por lo que se comparan estos jueces cruel con ellos.

Z לבקר "en Mane", Pagninus, Montanus, Drusius; "Matutino", Cocceius.