¿Se atreve (1) (a) alguno de ustedes, teniendo un asunto contra otro,
ir a la ley (b) ante los injustos, (2) y no ante los santos?
(1) La tercera cuestión se refiere a las sentencias civiles. ¿Es
lícito que uno de los fieles lleve a otro fiel al tribunal de un
infiel? Él responde que no es lícito p... [ Seguir leyendo ]
(3) ¿No sabéis que los santos juzgarán al mundo? y si el mundo es
juzgado por vosotros, ¿sois indignos de juzgar los asuntos más
pequeños?
(3) Él recoge por comparación que los fieles no pueden buscar ser
juzgados por infieles, sin gran daño a los santos, ya que Dios mismo
hará a los santos jueces... [ Seguir leyendo ]
(4) Entonces, si tienes (c) juicios sobre cosas pertenecientes a esta
vida, ponlos para juzgar quiénes son (d) menos estimados en la
iglesia.
(4) La conclusión, en la que prescribe un remedio para este mal: es
decir, si terminan sus asuntos privados entre ellos por árbitros
elegidos fuera de la Igl... [ Seguir leyendo ]
(5) Hablo de tu vergüenza. ¿Es así que no hay un sabio entre
ustedes? no, ¿no uno que pueda juzgar entre sus hermanos?
(5) Aplica la proposición general a un particular, llamándolos
siempre a esto, para quitarles la falsa opinión de su propia
excelencia de donde brotaron todos estos males.... [ Seguir leyendo ]
(6) Ahora, pues, hay una (e) falta total entre ustedes, porque van a
la ley unos con otros. (7) ¿Por qué no se equivocan más? ¿Por qué
no [dejáis] ser defraudados?
(6) Ahora va más allá también, y aunque al concederles árbitros
privados fuera de la congregación de los fieles, no se limita a
condena... [ Seguir leyendo ]
¿No sabéis que los injustos no heredarán el reino de Dios? (8) No
os engañéis: ni fornicarios, ni idólatras, ni adúlteros, ni
afeminados, ni abusadores de sí mismos con los hombres,
(8) Ahora se prepara para pasar al cuarto tratado de esta epístola,
que se refiere a otros asuntos, sobre este asunto... [ Seguir leyendo ]
Y esto erais algunos de vosotros: pero ya fuisteis lavados, pero
fuisteis santificados, pero fuisteis justificados en el (f) nombre del
Señor Jesús, y por el Espíritu de nuestro Dios.
(f) En Jesús.... [ Seguir leyendo ]
(9) (g) Todo me es lícito, pero no todo conviene; todo me es lícito,
pero no seré sometido al (h) poder de nadie.
(9) En segundo lugar, muestra que los corintios ofenden en los
pequeños asuntos. Primero, porque abusaron de ellos. A continuación,
porque usaron cosas indiferentes, sin ningún tipo de... [ Seguir leyendo ]
(10) Carnes para la panza, y panza para las carnes; pero Dios los
destruirá a ambos. Ahora bien, el cuerpo no es para fornicación,
sino para el Señor; y el Señor por el cuerpo.
(10) En segundo lugar, porque consideraban indiferentes muchas cosas
que en sí mismas eran ilícitas, como la fornicación,... [ Seguir leyendo ]
(11) ¿No sabéis que vuestros cuerpos son miembros de Cristo?
¿Tomaré entonces los miembros de Cristo y los haré miembros de una
ramera? Dios no lo quiera.
(11) Una declaración del primer argumento por opuestos y la
aplicación del mismo.... [ Seguir leyendo ]
(12) ¿Qué? ¿No sabéis que el que se une a una ramera, es un solo
cuerpo? porque (i) dos, dice, serán una sola carne.
(12) Una prueba del mismo argumento: una ramera y Cristo son
completamente contrarios, también lo son la carne y el Espíritu. Por
lo tanto, el que es uno con una ramera (que se reali... [ Seguir leyendo ]
(13) Huye de la fornicación. Todo pecado que comete el hombre es sin
el cuerpo; pero el que comete fornicación, peca contra su propio
cuerpo.
(13) Otro argumento por el que se debe evitar la fornicación, porque
contamina el cuerpo con un tipo peculiar de inmundicia.... [ Seguir leyendo ]
(14) ¿Qué? ¿No sabéis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu
Santo [que está] en vosotros, el cual tenéis de Dios, y (15) no sois
vuestro propio?
(14) El tercer argumento: porque un fornicario es sacrílego, porque
nuestros cuerpos están consagrados a Dios.
(15) El cuarto argumento: porque no so... [ Seguir leyendo ]