Ojalá (1) a Dios me toleraran un poco en [mi] insensatez, y en verdad me toleraran. (1) Admite que de alguna manera se está haciendo el tonto en esta exaltación de las cosas, pero agrega que lo hace en contra de su voluntad en beneficio de ellos, porque los ve engañados por ciertos hombres vanidoso... [ Seguir leyendo ]
Porque te celo con (a) celo piadoso: porque te he desposado con un solo marido, para poder (b) presentarte [como] una virgen pura a Cristo. (a) Habla como quien los corteja, pero como quien los busca no para sí mismo, sino para Dios. (b) Para casarlos juntos.... [ Seguir leyendo ]
Pero me temo que de cualquier manera, como la serpiente engañó a Eva con su astucia, así vuestras mentes sean (c) corrompidas de la sencillez que hay en (d) Cristo. (c) Este pasaje debe señalarse en contra de aquellos que odian la simple y pura sencillez de las Escrituras, en comparación con la ele... [ Seguir leyendo ]
(2) Porque si el que viene predica (e) otro Jesús, a quien no hemos predicado, o [si] recibís otro espíritu, que no habéis recibido, u otro evangelio, que no habéis aceptado, bien podríais llevar con él]. (2) Él muestra que se engañan a sí mismos, si esperan recibir de cualquier otro hombre, ya sea... [ Seguir leyendo ]
(3) Pero aunque [soy] (f) grosero en el hablar, no en el conocimiento; pero se nos ha manifestado plenamente entre ustedes en todas las cosas. (3) Él refuta las calumnias de esos hombres jactanciosos y orgullosos. Admito, dice, que no soy un orador tan elocuente, pero sin embargo, no pueden quitarm... [ Seguir leyendo ]
(4) ¿He cometido una ofensa al humillarme a mí mismo para que seáis exaltados, porque os he predicado el evangelio de Dios gratuitamente? (4) Otra calumnia, es decir, que era un bribón y vivía del trabajo de sus propias manos. Pero en esto, dice el apóstol, ¿qué pueden poner en mi contra, excepto q... [ Seguir leyendo ]
Y cuando estuve con vosotros, y necesité, no pude cobrar a nadie; porque lo que me faltaba me lo suplieron los hermanos que vinieron de Macedonia; y en todas [las cosas] me he guardado de seros gravoso, ( 5) y [así] me quedaré [a mí mismo]. (5) Una ampliación: tan lejos está de avergonzarse de este... [ Seguir leyendo ]
Como la (g) verdad de Cristo está en mí, ningún hombre (h) me impedirá esta jactancia en las regiones de Acaya. (g) Esta es una forma de juramento, como si dijera: "No se piense que tengo ninguna verdad en mí". (h) Siempre estará abierto a mí.... [ Seguir leyendo ]
Pero lo que hago, eso lo haré, para cortar la ocasión a los que la deseen; que en lo que ellos (i) se glorían, pueden ser hallados como nosotros. (i) Los adversarios de Pablo buscaron todas las ocasiones posibles para ser iguales a él. Y por tanto, viendo que preferían vivir de los corintios y no p... [ Seguir leyendo ]
(6) Porque éstos son falsos apóstoles, obreros engañosos, que se disfrazan como apóstoles de Cristo. (6) Ahora retrata extensamente a estos tipos como realmente son, advirtiendo de antemano que sucederá que finalmente se traicionarán a sí mismos, sin importar cómo puedan estar fingiendo que tienen... [ Seguir leyendo ]
Y no es de extrañar; porque el mismo Satanás se disfraza en ángel de luz. (k) Por luz se entiende la gloria celestial, de la cual los ángeles participan.... [ Seguir leyendo ]
(7) Vuelvo a decir: Nadie me considere un necio; si de otra manera, recibidme como un necio, para que me gloríe un poco. (7) Él avanza con valentía, y usando una ironía vehemente o un tipo de burla, desea que los corintios lo perdonen, si por un tiempo discute como un tonto ante ellos, que son sabi... [ Seguir leyendo ]
(8) Porque padecéis, si alguno os somete a servidumbre, si alguno os devora, si alguno os toma, si alguno se ensalza, si alguno os hiere en la cara. (8) Antes de llegar al asunto, habla directamente con los corintios, quienes, persuadiéndose a sí mismos de ser hombres muy sabios, no notaron mientra... [ Seguir leyendo ]
Hablo como concerniente a (l) reproche, como si hubiéramos sido (m) débiles. Sin embargo, en lo que es audaz (hablo tontamente), yo también soy audaz. (l) Como si dijera: "Con respecto a ese reproche que te hacen, que seguramente es tan malo como si te golpearan". (m) Pablo es llamado débil, porqu... [ Seguir leyendo ]
¿Son ministros de Cristo? (Hablo como un tonto) Yo [soy] (n) más; en labores más abundantes, en rayas por encima de la medida, en cárceles más frecuentes, en (o) muertes a menudo. (n) Pablo, siendo verdaderamente honorable, defiende su ministerio abiertamente, no por su propio bien, sino porque vio... [ Seguir leyendo ]
De los judíos (p) cinco veces recibí cuarenta [azotes] menos uno. (p) Alude a lo que está escrito en ( Deuteronomio 25:3 ). Y además este lugar nos muestra que Pablo sufrió muchas más cosas que Lucas omitió al escribir Hechos.... [ Seguir leyendo ]
(q) Tres veces fui azotado con varas, una vez fui apedreado, tres veces sufrí un naufragio, una noche y un día estuve en lo profundo; (q) Por los magistrados romanos.... [ Seguir leyendo ]
En el cansancio y (r) dolor, en las vigilias a menudo, en el hambre y la sed, en los ayunos a menudo, en el frío y la desnudez. (r) El dolor es una enfermedad molesta, como cuando un hombre que está cansado y quiere descansar se ve obligado a comenzar un nuevo trabajo de parto.... [ Seguir leyendo ]
(9) Además de las cosas de fuera, lo que me sobreviene cada día, el cuidado de todas las iglesias. (9) Agrega además esto en conclusión, que los corintios deberían avergonzarse de despreciarlo de cuyo cuidado dependían casi todas las iglesias, como claramente lo vio la experiencia.... [ Seguir leyendo ]
(10) Si es necesario gloriarse, me gloriaré en lo que concierne a mis debilidades. (10) Lo vuelve contra los adversarios que objetaron contra él: como si dijera: "Alegan mis calamidades para quitarme mi autoridad; pero si me jactara de mí mismo, no podría usar mejor argumento. Y Dios él mismo es mi... [ Seguir leyendo ]