Pablo, (1) un apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, a los santos que están en Éfeso, y a (a) los fieles en Cristo Jesús: (1) La inscripción y el saludo, de los que hemos hablado en las epístolas anteriores. (a) Esta es la definición de los santos, mostrando lo que son.... [ Seguir leyendo ]
(2) Bendito [sea] el Dios (3) y Padre de nuestro Señor Jesucristo, (4) que nos ha bendecido con (b) todas las bendiciones espirituales en (c) los [lugares] celestiales en (5) Cristo: (2) La primera parte de la epístola, en la que trata todas las partes de nuestra salvación, presentando el ejemplo d... [ Seguir leyendo ]
(6) Según nos escogió en (d) él antes de la fundación del mundo, (7) para que (e) seamos santos y sin mancha (g) delante de él en amor: (6) Él declara la causa eficaz, o por qué medio Dios Padre nos salva en su Hijo: porque, dice, nos escogió desde la eternidad en su Hijo. (d) Ser adoptado en él.... [ Seguir leyendo ]
(8) Habiéndonos predestinado para la adopción de hijos por Jesucristo (h) para él, según el beneplácito de su voluntad, (8) Otra exposición más clara de la causa eficiente, y también de la elección eterna, por la cual se dice que Dios nos escogió en Cristo, es decir, porque le agradó nombrarnos cua... [ Seguir leyendo ]
(9) Para (i) alabanza de la gloria de su gracia, (10) con la que nos ha hecho aceptos en el amado. (9) La causa final suprema y principal es la gloria de Dios Padre, que nos salva gratuitamente en su Hijo. (i) Que así como su generosa bondad merece toda alabanza, así también debe ser expuesta y pr... [ Seguir leyendo ]
(11) en quien tenemos redención por su sangre, el perdón de pecados según las riquezas de su gracia; (11) Una exposición de la causa material, cómo somos hechos aceptos a Dios en Cristo, porque es solo él cuyo sacrificio por la misericordia de Dios nos es imputado para el perdón de los pecados.... [ Seguir leyendo ]
(12) (k) en lo que ha sobreabundado para con nosotros en (l) toda sabiduría y prudencia; (12) Ahora llega extensamente a la causa formal, es decir, a la vocación o predicación del Evangelio, por la que Dios ejecuta ese consejo eterno de nuestra libre reconciliación y salvación en Cristo. Y poniendo... [ Seguir leyendo ]
Habiéndonos dado a conocer el (m) misterio de su voluntad, (13) según la buena voluntad que se había propuesto en sí mismo: (m) Porque a menos que el Señor nos hubiera abierto ese misterio, nunca podríamos haberlo soñado nosotros mismos. (13) No solo la elección, sino también el llamado procede ún... [ Seguir leyendo ]
(14) Para que en la dispensación del cumplimiento de los tiempos (n) reúna en una todas las cosas en Cristo, tanto las que están en los cielos como las que están en la tierra; [incluso] en él: (14) El Padre exhibió y entregó a Cristo, que es la cabeza de todos los elegidos del mundo, en el tiempo q... [ Seguir leyendo ]
(15) en quien también hemos obtenido herencia, siendo predestinados según el propósito del que obra (o) todas las cosas según el consejo de su propia voluntad: (15) Aplica respectivamente el beneficio de llamar a los judíos creyentes, volviendo a la misma fuente, para que ellos tampoco atribuyan su... [ Seguir leyendo ]
Que seamos para alabanza de su gloria, quien (p) primero confió en Cristo. (p) Habla acerca de los judíos.... [ Seguir leyendo ]
(16) En quien también vosotros [confiasteis], después que oísteis la (q) palabra de verdad, el evangelio de vuestra salvación; en quien también después de que habéis creído, fuisteis sellados con ese (s) Espíritu (s) santo (s) de promesa, (16) Ahora hace a los efesios (o más bien a todos los gentil... [ Seguir leyendo ]
Que es las arras de nuestra herencia hasta la redención de la posesión comprada, para alabanza de su gloria. (t) Completo y perfecto.... [ Seguir leyendo ]
(17) Por tanto, yo también, después de oír de vuestra fe en el Señor Jesús, y amor a todos los santos, (17) Vuelve al relato anterior del bien recibido de Dios, concluyendo dos cosas juntas acerca de las cosas que sucedieron antes: la primera es que todas las cosas buenas nos vienen de Dios Padre e... [ Seguir leyendo ]
(18) Para que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de (u) gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación en el (x) conocimiento de él: (18) Las causas de la fe son que Dios Padre ilumine nuestra mente con su Espíritu Santo, para que podamos abrazar a Cristo revelado a nosotros en el E... [ Seguir leyendo ]
Los ojos de tu entendimiento se iluminan; para que sepáis cuál es la (y) esperanza de su llamamiento, y cuáles son las riquezas de la gloria de su herencia en los santos, (y) Qué bendiciones son las que él llama a usted a esperar, a quien llama a Cristo.... [ Seguir leyendo ]
(19) ¿Y cuál es la supereminente grandeza de su poder para con nosotros los que creemos, según la obra de su gran poder? (19) La excelencia de la fe se declara por los efectos, porque el gran poder de Dios se manifiesta y se muestra en ellos.... [ Seguir leyendo ]
(20) que hizo en Cristo, cuando lo resucitó de entre los muertos y lo puso a su diestra en los [lugares] celestiales, (20) El apóstol desea que contemplemos en nuestro glorioso Cristo (con los ojos de la fe) el más excelente poder y gloria de Dios, del cual todos los fieles son partícipes, aunque t... [ Seguir leyendo ]
Muy por encima de todo principado, y potestad, y poder, y dominio, y todo (a) nombre que se nombra, no solo en este mundo, sino también en el venidero: (a) Todo, sea lo que sea, o sobre todas las cosas, incluso si son de mucho poder o excelencia.... [ Seguir leyendo ]
(21) Y puso todas [las cosas] debajo de sus pies, y le dio [para que sea] la cabeza de todas [las cosas] a la iglesia, (21) Para que no pensemos que la excelente gloria de Cristo es algo con lo que no tenemos nada que ver, él testifica que Cristo fue designado por Dios Padre como cabeza de toda la... [ Seguir leyendo ]
Que es su cuerpo, la (c) plenitud del que lo llena todo en todo. (c) Porque el amor de Cristo para con la Iglesia es tan grande, que aunque satisface plenamente a todos en todas las cosas, no se considera más que una cabeza mutilada e imperfecta, a menos que tenga la Iglesia unida a él como su cuer... [ Seguir leyendo ]