Y di: Así ha dicho Jehová el Señor a Jerusalén; Tu nacimiento y tu
nacimiento [es] de la tierra (a) de Canaán; tu padre era amorreo y tu
madre hitita.
(a) Te jactas de ser de la simiente de Abraham, pero eres degenerado y
sigues las abominaciones de los impíos cananeos como los hijos siguen
las cos... [ Seguir leyendo ]
Y [en cuanto a] tu nacimiento, el día que naciste (b) no te cortaron
el ombligo, ni te lavaron con agua para limpiarte; no fuiste salado ni
envuelto en pañales.
(b) Cuando los saqué de Egipto por primera vez y los planté en esta
tierra para que fueran mi Iglesia.... [ Seguir leyendo ]
Y cuando pasé junto a ti, y te vi contaminado en tu (c) propia
sangre, te dije [cuando estabas] en tu sangre: Vive; sí, te dije
[cuando estabas] en tu sangre: Vive.
(c) Siendo así en tu inmundicia y abandonado por todos los hombres,
te tomé y te di la vida: con lo cual se quiere decir que ante Dios... [ Seguir leyendo ]
Y cuando pasé junto a ti y te miré, he aquí, tu tiempo [era] el
tiempo del amor; y extendí mi falda sobre ti, y cubrí (d) tu
desnudez; sí, te juré, y concerté un pacto contigo, dice el Señor
DIOS, y te hiciste mía.
(d) Estas palabras como sangre, contaminación, desnudez y suciedad se
repiten a menu... [ Seguir leyendo ]
Luego te lavé con (f) agua; sí, lavé completamente tu sangre de ti,
y te ungí con aceite.
(f) Lavé tus pecados.
(g) Te santifiqué con mi Espíritu Santo.... [ Seguir leyendo ]
Y puse una joya en tu nariz, zarcillos en tus orejas, y una hermosa
corona en tu cabeza.
(h) Con esto muestra cómo salvó a su Iglesia, la enriqueció y le
dio poder y dominio para reinar.... [ Seguir leyendo ]
Y salió tu fama entre las naciones por tu hermosura; porque era
perfecta en mi hermosura que puse sobre ti, dice el Señor DIOS.
(i) Él declara dónde estaba la dignidad de Jerusalén: es decir, en
que el Señor les dio su belleza y excelencia.... [ Seguir leyendo ]
Pero tú (k) confiaste en tu propia hermosura, y te prostituiste a
causa de tu renombre, y derramaste (l) tus prostituciones sobre todos
los que pasaban; suyo era.
(k) Al abusar de mis dones y al poner su confianza en su propia
sabiduría y dignidad, que fueron las oportunidades de su idolatría.
(l)... [ Seguir leyendo ]
Y de tus vestidos tomaste, y adornaste tus lugares altos con varios
colores, (m) y te prostituiste con ellos: [cosas semejantes] no
vendrán, ni será [así].
(m) Esto declara cómo los idólatras ponían su principal deleite en
las cosas que agradan a los ojos y los sentidos externos.... [ Seguir leyendo ]
También tomaste tus hermosas alhajas de mi oro y de mi plata que yo
te había dado, y te hiciste imágenes de hombres, y con ellas te
prostituiste,
(n) Has convertido mis vasijas e instrumentos que te di para que me
sirvan para el uso de tus ídolos.... [ Seguir leyendo ]
Además, tomaste tus hijos y tus hijas que me engendraste, y les
ofreciste sacrificios para que fueran devorados. [¿Es esto] de tus
prostituciones un asunto menor,
(o) Significado por fuego, léase ( Levítico 18:21 ; 2 Reyes 23:10 ).... [ Seguir leyendo ]
También te prostituiste con los egipcios tus vecinos, grandes de
carne; y has multiplicado tu prostitución, para provocarme a ira.
(p) Señala la gran impiedad de este pueblo, que al caer primero de
Dios para buscar ayuda en naciones extrañas, también finalmente
abrazó su idolatría pensando en hacer... [ Seguir leyendo ]
En que edificas tu lugar eminente en la cabecera de todos los caminos,
y haces tu lugar alto en cada calle; y no fuiste como una ramera, (q)
en que despreciaste el salario;
(q) Lo que significa que algunas rameras desprecian las pequeñas
recompensas, pero ningún amante dio una recompensa a Israel,... [ Seguir leyendo ]
He aquí, por tanto, reuniré a todos tus amantes con quienes te
complaciste, y todos los que amaste, con todos los que aborreciste;
Los juntaré por todos lados contra ti, y les descubriré tu desnudez,
para que vean toda tu desnudez.
(r) Los egipcios, asirios y caldeos, a quienes tomaste por amantes,... [ Seguir leyendo ]
Y yo te juzgaré, como son juzgadas las mujeres que rompen el
matrimonio y derraman sangre; y te daré sangre de furor y de celos.
(s) Los juzgaré hasta la muerte como adúlteros y asesinos.... [ Seguir leyendo ]
Así haré descansar mi furor contra ti, y mis celos se apartarán de
ti, y estaré tranquilo, y no me enojaré más.
(t) Te destruiré por completo y así cesarán mis celos.... [ Seguir leyendo ]
Porque no te acordaste de los días de tu juventud, sino que me has
provocado en todas estas [cosas]; he aquí, por tanto, yo también
pagaré tu camino sobre [tu] cabeza, dice el Señor DIOS: y no
cometerás esta lascivia más que todas tus abominaciones.
(u) He castigado tus faltas pero no te arrepiente... [ Seguir leyendo ]
He aquí, todo el que usa proverbios usará [este] refrán contra ti,
diciendo: Como es la madre, así es su hija.
(x) Así como los cananeos, los hititas y otros fueron sus
predecesores, también lo son ustedes sus sucesores.... [ Seguir leyendo ]
Tú [eres] hija de tu madre, que da a luz a su marido ya sus hijos; y
tú eres hermana de tus hermanas, las que dieron a luz a sus maridos
ya sus hijos: tu madre era hitita, y tu padre amorreo.
(y) Es decir, de Samaria y Sodoma.... [ Seguir leyendo ]
Y tu hermana mayor es Samaria, ella y sus hijas que habitan a tu
izquierda; y tu hermana menor, la que habita a tu derecha, es Sodoma y
sus hijas.
(z) Es decir, sus ciudades.... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, (a) no anduviste en sus caminos, ni hiciste según sus
abominaciones; antes, como [si eso fuera] una [cosa] muy pequeña, te
corrompiste más que ellos en todos tus caminos.
(a) Pero hecho mucho peor.... [ Seguir leyendo ]
He aquí, esta fue la iniquidad de tu hermana Sodoma: (b) orgullo,
saciedad de pan y abundancia de ociosidad en ella y en sus hijas, ni
fortaleció la mano del pobre y del menesteroso.
(b) Alega estos cuatro vicios, el orgullo, el exceso, la holgazanería
y el desprecio de los pobres como cuatro causa... [ Seguir leyendo ]
Tampoco (c) Samaria ha cometido la mitad de tus pecados; mas has
multiplicado tus abominaciones más que ellas, y has justificado a tus
hermanas en todas las abominaciones que has hecho.
(c) Que adoraban a los becerros en Betel y Dan.
(d) Eres tan malvado que con respecto a ti, Sodoma y Samaria era... [ Seguir leyendo ]
Cuando vuelva a traer (e) su cautiverio, el cautiverio de Sodoma y sus
hijas, y el cautiverio de Samaria y sus hijas, entonces [traeré de
nuevo] el cautiverio de tus cautivos en medio de ellos:
(e) Esto lo dice en comparación, ya que restauraría Jerusalén
cuando Sodoma fuera restaurada, es decir, n... [ Seguir leyendo ]
Para que lleves tu propia vergüenza, y seas confundido con todo lo
que has hecho, en que eres un consuelo para ellos.
(f) En el sentido de que te has mostrado peor que ellos y, sin
embargo, has pensado en escapar del castigo.... [ Seguir leyendo ]
Cuando tus hermanas, Sodoma y sus hijas, regresen a su estado
anterior, y Samaria y sus hijas regresen a su estado anterior, (g)
entonces tú y tus hijas regresarán a tu estado anterior.
(g) Lo que significa que nunca sucedería.... [ Seguir leyendo ]
Porque tu hermana Sodoma no fue mencionada por tu boca en el día de
tu soberbia,
(h) No recordarías su castigo cuando estabas en el aire, para
aprender por su ejemplo a temer mis juicios.... [ Seguir leyendo ]
Antes que fuera descubierta tu maldad, como en el tiempo del oprobio
de las hijas de Siria y de todos los que la rodean, las hijas de los
filisteos, que te desprecian por todas partes.
(i) Es decir, hasta que los sirios y los filisteos lo sometieron ( 2
Crónicas 28:19 ).
(k) Que se unió a los siri... [ Seguir leyendo ]
Porque así ha dicho el Señor DIOS: Incluso te trataré como lo
hiciste, que despreciaste el juramento al romper el pacto.
(l) Cuando rompiste el pacto que se hizo entre tú y yo, como en (
Ezequiel 16:8 ).... [ Seguir leyendo ]
No obstante, me acordaré de mi pacto contigo en los días de tu
juventud, y te estableceré un pacto eterno.
(m) Es decir, por misericordia y amor te compadeceré y así
mantendré mi pacto aunque hayas merecido lo contrario.... [ Seguir leyendo ]
Entonces te acordarás de tus caminos, y te avergonzarás cuando
recibas a tus hermanas, a tu mayor y a tu menor; y te las daré por
hijas, pero no por tu pacto.
(n) Por lo que muestra que entre los más malvados, siempre tuvo
alguna simiente de su Iglesia, que haría dar fruto a su debido
tiempo: y aqu... [ Seguir leyendo ]
Para que te acuerdes y te avergüences, y no abras nunca más tu boca
a causa de tu vergüenza, cuando yo esté apaciguado contigo por todo
lo que has hecho, dice el Señor DIOS.
(p) Esto declara qué frutos obran las misericordias de Dios en la
suya, es decir, el dolor y el arrepentimiento por su vida a... [ Seguir leyendo ]