En (1) el (a) final del sábado, cuando (b) comenzaba a amanecer hacia
el primer [día] de la semana, llegaron María Magdalena y la otra
María para ver el sepulcro.
(1) Cristo, habiendo derrotado a la muerte en el sepulcro, resucita
por su propio poder, como el ángel testifica inmediatamente.
(a) A... [ Seguir leyendo ]
Su (c) semblante era como un relámpago, y su ropa blanca como la
nieve:
(c) Los rayos de sus ojos, y por la figura retórica llamada
sinécdoque, esto se entiende como el semblante.... [ Seguir leyendo ]
Y el ángel respondió y dijo a las mujeres: No temáis, porque yo sé
que buscáis a Jesús, que fue crucificado.
(d) La palabra "vosotros" se pronuncia con fuerza para indicar que
eran las mujeres a las que se dirigía, ya que los soldados también
tenían miedo.... [ Seguir leyendo ]
(2) Y cuando iban a decirlo a sus discípulos, he aquí, Jesús les
salió al encuentro, diciendo: Salve. Y ellos vinieron, lo sujetaron
por los pies y lo adoraron.
(2) Cristo mismo aparece después de su resurrección y, al enviar a
las mujeres a sus discípulos, demuestra que no las ha olvidado.... [ Seguir leyendo ]
(3) Cuando ellos se iban, he aquí, algunos de la guardia entraron en
la ciudad, y contaron a los principales sacerdotes todo lo que se
había hecho.
(3) Cuanto más brilla el sol, más cegados están los malvados.... [ Seguir leyendo ]
Y si esto (e) llega a oídos del gobernador, lo persuadiremos y lo
aseguraremos.
(e) Porque era de temer que llegara a oídos del gobernador.... [ Seguir leyendo ]
(4) Entonces los once discípulos se fueron a Galilea, al monte que
Jesús les había indicado.
(4) Cristo se aparece también a sus discípulos, a quienes hace
apóstoles.... [ Seguir leyendo ]
(5) Id, pues, y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos
(f) en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.
(5) La suma del apostolado es el anuncio de la doctrina recibida de
Cristo en todo el mundo y el ministerio de los sacramentos: cuya
eficacia depende no de los ministros... [ Seguir leyendo ]
Enseñándoles a observar todas las cosas que les he mandado a
ustedes: y he aquí, yo estaré con ustedes (g) siempre, [aun] hasta
el fin del mundo. Amén.
(g) Para siempre: y esto se refiere a la manera de la presencia de su
Espíritu, por medio del cual nos hace partícipes tanto de él como
de todos su... [ Seguir leyendo ]