1 Reyes 1:1-53
1 Cuando el rey David era anciano, de edad avanzada, lo cubrían con ropas, pero no se calentaba.
2 Por tanto, sus servidores le dijeron: “Que busquen para mi señor el rey una joven virgen, a fin de que esté en la presencia del rey, lo atienda y duerma en sua seno, para que dé calor a mi señor el rey”.
3 Entonces buscaron a una joven bella por todo el territorio de Israel. Hallaron a Abisag la sunamita y la llevaron al rey.
4 La joven era sumamente bella. Ella atendía al rey y le servía, pero el rey no la conoció.
5 Entonces Adonías, hijo de Haguit, se enalteció diciendo: “¡Yo seré rey!”. Y se consiguió un carro, jinetes y cincuenta hombres que corrieran delante de él.
6 En toda su vida, su padre no lo había contrariado diciéndole: “¿Por qué has actuado así?”. Él era también de muy buena presencia y había nacido después de Absalón.
7 Adonías tenía tratos con Joab, hijo de Sarvia, y con el sacerdote Abiatar. Ellos respaldaban a Adonías;
8 pero el sacerdote Sadoc, Benaías hijo de Joyada, el profeta Natán, Simei, Rei y los valientes que tenía David no seguían a Adonías.
9 Adonías mató ovejas, vacas y ganado engordado junto a la peña de Zojélet, que está cerca de En-rogel; e invitó a todos sus hermanos, los hijos del rey, y a todos los hombres de Judá, servidores del rey.
10 Pero no invitó al profeta Natán ni a Benaías ni a los valientes ni a su hermano Salomón.
11 Entonces Natán habló a Betsabé, madre de Salomón, diciendo: — ¿No has oído que reina Adonías, hijo de Haguit, sin que lo sepa nuestro señor David?
12 Ahora pues, ven, déjame darte un consejo para que salves tu vida y la vida de tu hijo Salomón:
13 Ve, entra a la presencia del rey David y dile: “Mi señor el rey, ¿no has jurado tú a tu sierva diciendo: ‘Tu hijo Salomón reinará después de mí, y él se sentará en mi trono’? ¿Por qué, pues, reina Adonías?”.
14 Mientras tú aún estés allí hablando con el rey, he aquí que yo entraré detrás de ti y confirmaré tus palabras.
15 Entonces Betsabé entró en el dormitorio del rey. El rey era muy anciano, y Abisag la sunamita le servía.
16 Betsabé se inclinó y se postró ante el rey, y este preguntó: — ¿Qué quieres?
17 Ella le respondió: — Señor mío, tú has jurado a tu sierva por el SEÑOR tu Dios: “Tu hijo Salomón reinará después de mí, y él se sentará en mi trono”.
18 Pero ahora, he aquí que reina Adonías; y tú, mi señor el rey, no lo sabes.
19 Él ha matado numerosos bueyes, ganado engordado y ovejas; ha invitado a todos los hijos del rey, al sacerdote Abiatar y a Joab, jefe del ejército; pero no ha invitado a tu siervo Salomón.
20 Ahora bien, oh mi señor el rey, los ojos de todo Israel están puestos en ti, para que les declares quién se ha de sentar en el trono de mi señor el rey, después de él.
21 De otra manera, acontecerá que cuando mi señor el rey repose con sus padres, mi hijo Salomón y yo seremos tenidos por culpables.
22 Y he aquí, mientras ella todavía hablaba con el rey, llegó el profeta Natán.
23 E informaron al rey diciendo: — El profeta Natán está aquí. Cuando él entró a la presencia del rey, se postró a tierra sobre su rostro ante el rey.
24 Entonces dijo Natán: — Mi señor el rey, ¿has dicho tú: “Adonías reinará después de mí, y él se sentará en mi trono”?
25 Porque hoy ha descendido y ha matado numerosos bueyes, ganado engordado y ovejas. Ha invitado a todos los hijos del rey, a los jefes del ejército y al sacerdote Abiatar. He aquí, ellos están comiendo y bebiendo ante él, y han dicho: “¡Viva el rey Adonías!”.
26 Pero no me ha invitado a mí, tu siervo; ni al sacerdote Sadoc ni a Benaías hijo de Joyada ni a tu siervo Salomón.
27 ¿Ha sido ordenado este asunto por mi señor el rey, sin haber informado a tu siervo quién se habría de sentar en el trono de mi señor el rey, después de él?
28 Entonces el rey David respondió diciendo: — Llámenme a Betsabé. Ella entró a la presencia del rey y se puso de pie delante de él.
29 Y el rey juró diciendo: — ¡Vive el SEÑOR que rescató mi alma de toda adversidad,
30 que como yo te he jurado por el SEÑOR Dios de Israel, diciendo: “Tu hijo Salomón reinará después de mí, y él se sentará en mi trono en mi lugar”, ciertamente así lo haré en el día de hoy!
31 Entonces Betsabé se inclinó con el rostro a tierra y se postró ante el rey, diciendo: — ¡Viva para siempre mi señor, el rey David!
32 Y el rey David dijo: — Llámenme al sacerdote Sadoc, al profeta Natán y a Benaías hijo de Joyada. Ellos entraron a la presencia del rey,
33 y el rey les dijo: — Tomen con ustedes a los servidores de su señor, hagan montar a mi hijo Salomón sobre mi mula y háganlo descender a Guijón.
34 El sacerdote Sadoc y el profeta Natán lo ungirán allí rey de Israel. Luego tocarán la corneta y dirán: “¡Viva el rey Salomón!”.
35 Después subirán ustedes detrás de él, y vendrá y se sentará en mi trono, y él reinará en mi lugar; porque a él lo he designado para que sea el soberano de Israel y de Judá.
36 Benaías hijo de Joyada respondió al rey diciendo: — ¡Amén! Así lo diga el SEÑOR, Dios de mi señor el rey.
37 De la manera que el SEÑOR ha estado con mi señor el rey, así esté con Salomón y engrandezca su trono más que el trono de mi señor, el rey David.
38 El sacerdote Sadoc, el profeta Natán, Benaías hijo de Joyada, los quereteos y los peleteos descendieron e hicieron montar a Salomón sobre la mula del rey David y lo condujeron a Guijón.
39 Entonces el sacerdote Sadoc tomó del tabernáculo el cuerno de aceite y ungió a Salomón. Luego tocaron la corneta, y todo el pueblo gritó: — ¡Viva el rey Salomón!
40 Después todo el pueblo subió tras él. La gente tocaba flautas y se regocijaba con tal regocijo que la tierra se partía con el estruendo de ellos.
41 Cuando habían acabado de comer, Adonías lo oyó, junto con todos los invitados que estaban con él. Y al oír Joab el sonido de la corneta, dijo: — ¿Por qué se alborota la ciudad con bullicio?
42 Mientras él aún hablaba, he aquí que llegó Jonatán, hijo del sacerdote Abiatar; y Adonías le dijo: — Entra, porque tú eres hombre valeroso y traerás buenas noticias.
43 Jonatán respondió y dijo a Adonías: — Al contrario; porque nuestro señor el rey David ha hecho rey a Salomón.
44 El rey ha enviado con él al sacerdote Sadoc, al profeta Natán, a Benaías hijo de Joyada y también a los quereteos y a los peleteos, los cuales lo han hecho montar sobre la mula del rey.
45 El sacerdote Sadoc y el profeta Natán lo han ungido rey en Guijón. De allá han subido con gran regocijo, y la ciudad está alborotada. Este es el bullicio que han oído.
46 Además, Salomón se ha sentado en el trono real.
47 También los servidores del rey han ido a congratular a nuestro señor el rey David, diciendo: “¡Tu Dios haga el nombre de Salomón más ilustre que tu nombre y engrandezca su trono más que el tuyo!”. El mismo rey ha hecho reverencia desde su cama,
48 y el rey también ha hablado así: “¡Bendito sea el SEÑOR Dios de Israel, que ha dado hoy quien se siente en mi trono, y que mis ojos lo vean!”.
49 Entonces todos los invitados que estaban con Adonías se estremecieron, se levantaron y se fueron, cada uno por su camino.
50 Pero Adonías, temiendo a Salomón, se levantó y fue a asirse de los cuernos del altar.
51 E informaron a Salomón diciendo: — He aquí que Adonías tiene miedo del rey Salomón, y se ha asido de los cuernos del altar, diciendo: “¡Que me jure ahora el rey Salomón que no matará a espada a su siervo!”.
52 Entonces Salomón dijo: — Si demuestra ser un hombre digno ni uno de sus cabellos caerá en tierra; pero si se halla maldad en él, morirá.
53 El rey Salomón mandó que lo hicieran bajar del altar. Él vino y se postró ante el rey Salomón. Y Salomón le dijo: — Vete a tu casa.
ADONIJAH SE ENCUENTRA A SÍ MISMO
(contra 1 a 10)
David tenía 70 años y estaba a punto de morir. Se quejó del frío, aunque bien cubierto con mantas. Sus sirvientes pensaron que una niña, una virgen, ayudaría a calentarlo. ¿Por qué no podía hacer esto una de sus esposas? Pero encontraron a una hermosa joven, Abisag, y la llevaron al rey (v. 2). Ella atendió las necesidades del rey, pero él no convivió con ella (v. 4). Los hombres emplearán cualquier medio disponible para hacer frente a los problemas en lugar de encomendar el problema al Señor.
El hijo de David de Haggith, Adonías, al darse cuenta de que la muerte de su padre era inminente, se aprovechó de la situación y decidió que él iba a ser rey. Preparó carros y jinetes y 50 hombres para que corrieran delante de él (v.5). Estaba imitando el orgullo de su hermano Absalón, quien había tratado de destronar a su padre David y terminó en vergüenza y deshonra ( 2 Samuel 18:1 ). Esto debería haber sido una advertencia suficiente para Adonías, pero la precaución fue eclipsada por su orgullo.
David no había refrenado el orgullo de su hijo (v. 6), quizás debido a su hermosa apariencia (v. 6), como también sucedió con Absalón. David amaba a sus hijos, pero descuidaba la disciplina que el amor debería haber ejercido, y nuestra carne pecaminosa siempre se aprovechará de un gobierno laxo.
Adonías reclutó a Joab, el general del ejército de David, para que buscara su apoyo para hacerse rey. Joab no había apoyado a Absalón porque David era entonces un rey enérgico y Joab sabía que abandonar a David no serviría para sus propios intereses. Pero ahora que David estaba muriendo, los pensamientos naturales de Joab lo inclinaron a seguir a Adonías, quien era el hijo vivo mayor de David. Adonías reconoció que Joab era un hombre clave para lograr su objetivo. Otro hombre clave fue el sacerdote Abiatar, a quien Adonías también encontró dispuesto a apoyarlo (v.7).
Sus planes estaban bien pensados, por querer incluir a Dios como uno de sus apoyos, sacrificó ovejas, bueyes y ganado cebado cerca de Jerusalén, en el valle de Kidron (v.7). Teniendo a Abiatar como sacerdote, podría considerar estos sacrificios apropiados para su propósito. Además, invitó a todos sus hermanos, a los hijos de los reyes y a muchos siervos de David. Reunió todo el apoyo que pudo encontrar.
Sin embargo, no invitó al profeta Natán, un hombre fiel de Dios, ni a Benaía, un siervo completamente devoto de David, ni a otros valientes similares a Benaía, ni a Salomón su hermano (v.10). ¿Por qué no los invitó? Porque sabía que no podía contar con su apoyo. De hecho, era de conocimiento común que David se había propuesto que Salomón fuera rey, pero Adonías parecía pensar que David era ahora demasiado mayor para hacer cumplir esta elección, y que la opinión popular lo favorecería. ¡Triste error!
Cuando Adonías tomó la decisión audaz de proclamarse rey, el profeta Natán tomó un proceder prudente. Aconsejó a Betsabé, la madre de Salomón, que informara inmediatamente a David que Adonías se había proclamado rey, a pesar del hecho de que David le había jurado a Betsabé que Salomón sería rey (v. 11-13). Luego, para confirmarle esto a David, Natán entraría con el mismo mensaje (v.14), de modo que la urgencia de la situación fuera evidente para David.
Luego, Betsabé entró en el dormitorio de David, donde Abisag servía como enfermera para David. Betsabé se inclinó ante él, mostrando así la humildad de su sujeción al rey, aunque él era su esposo. En respuesta a la pregunta de David, ella le recordó que él le había jurado por el Señor que Salomón lo sucedería como rey, pero que Adonías había tomado el lugar de rey sin que David lo supiera (vs.17-18), que había sacrificado muchos animales e invitado a los hijos del rey, así como a Abiatar y Joab, pero no había invitado a Salomón (v. 19).
También le dijo a David que los ojos de todo Israel estaban puestos en David, interesados en saber qué haría en vista de este giro de los acontecimientos. Porque si permitía que se mantuviera la coronación de Adonías, entonces Betsabé y Salomón serían contados como ofensores, por los cuales serían asesinados (v.21).
Mientras ella hablaba, entró también Natán, inclinándose también en sujeción ante el rey y preguntándole si había dicho que Adonías reinaría. Repitió lo que había dicho Betsabé y agregó que el hijo del rey, Abiatar y los comandantes del ejército estaban celebrando, diciendo: "¡Viva el rey Adonías!" "Pero", dijo Natán, "no me ha invitado a mí, a uno de tus siervos, ni al sacerdote Sadoc, ni a Benaía hijo de Joiada, ni a tu siervo Salomón" (vers. 24-26).
Note que fueron aquellos que estaban dispuestos a estar a distancia de David quienes fueron impulsados a seguir a Adonías. No estaban cerca de David como lo estaban Betsabé y Natán. ¡Qué lección para cada creyente! Solo estando cerca del Señor seremos preservados del peligro de deshonrarlo al seguir lo que parece ser atractivo, pero que en realidad es desobediencia.
Natán ciertamente sabía que David no tenía nada que ver con el nombramiento de Adonías como rey, pero le preguntó a David sin embargo si había ordenado este asunto sin informar a Natán (v.27). Natán tenía la intención de impulsar a David a la acción, y fue eficaz.
SALOMÓN SUCEDE A DAVID COMO REY
(contra 28-53)
Betsabé fue convocada de regreso a la presencia de David (v.28), y David le juró por el Señor que lo había redimido de todas sus angustias, que, tal como había jurado antes por el Señor Dios de Israel, cumpliría lo que había jurado, y hacerlo "hoy" (v. 30), haciendo rey a Salomón en lugar de David.
Luego David llamó al sacerdote Sadoc, al profeta Natán y a Benaía, el líder militar de confianza (v.32), y dio órdenes de que tomaran a los siervos de David (los cereteos y peleteos) y que Salomón montara en la mula de David. a Gihon. Este era el mismo valle en el que Adonías se había proclamado rey, es decir, en el valle de Cedrón, pero al este de Jerusalén en lugar del sur. Por lo tanto, Sadoc y Natán ungirían a Salomón como rey sobre Israel, con el sonido de las trompetas y el anuncio: "¡Viva el rey Salomón!"
Adonías había pensado que David era demasiado viejo y agotado en fuerzas que no tendría más poder como rey, pero el Dios que había llevado a David a través de todas sus adversidades seguía siendo Dios, y podía permitirle a David seguir usando el poder moral y espiritual que lo había llevado antes a través de mucha oposición. Dios siempre respalda lo que es Su propia obra.
Después de ser ungido, Salomón debía subir y sentarse en el trono de David, porque, como dijo David, había nombrado rey a Salomón en su lugar. Benaía respondió al rey con aprobación positiva (v. 36) y agregó el deseo de que el reino de Salomón fuera más grande que el de David. En cierto sentido, esto resultó ser cierto, porque la paz que prevaleció en los días de Salomón contribuyó a que su reino fuera maravillosamente próspero. Sin embargo, esa prosperidad se vio empañada por la desobediencia personal de Salomón que llevó a la ruptura del reino después de su muerte (capítulo 12).
Tal celebración fue una interrupción sorprendente de la celebración del reclamo de Adonías al trono de Israel. Adonías y sus seguidores solo habían terminado su comida de celebración cuando este ruido estalló en Jerusalén. Joab preguntó: "¿Por qué la ciudad está en un alboroto tan ruidoso?"
En ese momento entró Jonatán, el hijo de Abiatar. Aunque su padre ya estaba presente, parece que Jonatán no siguió el ejemplo de su padre. Jonatán se había mostrado devoto de David en el momento de la revuelta de Absalón ( 2 Samuel 17:17 ). Adonías pensó que Jonatán les traía buenas noticias, pero no eran buenas para Adonías.
Jonatán estaba tan consciente de la coronación de Salomón como de lo que estaba haciendo Adonías, y parece que no se estaba poniendo del lado de Adonías (vs.42-43). Le dijo claramente que "nuestro señor el rey David ha hecho rey a Salomón".
Jonatán no sugirió que Adonías se resistiera a la coronación de Salomón como rey, sino que le dio un relato completo de lo que había sucedido para que no dejara ninguna oportunidad para que Adonías lo cambiara. David había enviado al sacerdote Sadoc, al profeta Natán y a Benaía como líder militar, junto con los cereteos y los peleteos, guardaespaldas de David, haciendo que Salomón montara en la mula del rey, y en Gihón habían ungido rey a Salomón, de modo que toda la ciudad estaba regocijo (vs.44-45).
Pero Jonathan no se detuvo allí. Dijo que Salomón se sentó en el trono del reino y que los siervos de David habían ido a bendecir al rey David con el deseo de que Dios hiciera el nombre de Salomón mejor que el nombre de David y su trono más grande que el trono de David. Por lo tanto, Jonatán agregó que el rey se inclinó con acción de gracias ante Dios, bendiciéndole por haberle dado a David un sucesor para que se sentara en su trono mientras aún estaba vivo (vs.46-48). Parece que Jonatán no habría agregado estas cosas si hubiera favorecido a Adonías. Habló como si David hubiera resuelto totalmente el asunto.
El miedo se apoderó de todos los invitados de Adonías, e inmediatamente abandonaron el escenario de su celebración impía, cada uno por su propio camino (v.49). Adonías, con miedo mortal, fue y se agarró de los cuernos del altar, tal como los hombres impíos de hoy tratan de encontrar refugio en el ritual cristiano, reconociendo exteriormente el sacrificio de Cristo como el lugar de seguridad, pero sin amor por Cristo en absoluto. (v.50).
A Salomón se le dijo que Adonías había hecho esto con el deseo de que Salomón le jurara por Dios que no lo mataría. Salomón no fue vengativo con su hermano, pero fue cauteloso en la forma en que respondió. Si Adonías demostraba ser confiable, no moriría, pero si se encontrara en él una iniquidad posterior, no se salvaría (v.52). A la palabra de Salomón, lo sacaron del altar y se inclinó ante Salomón, quien le dijo simplemente: "Ve a tu casa". En otras palabras, se le dijo que se limitara a la vida privada en lugar de a la pública.