Rut 3:1-18
1 Entonces le dijo Noemí su suegra: — Hija mía, ¿no habré de buscar para ti un hogar para que te vaya bien?
2 Y ahora, ¿acaso Boaz, con cuyas criadas has estado, no es nuestro pariente? He aquí que esta noche él aventará la cebada en la era.
3 Lávate, perfúmate, ponte tu vestido y baja a la era. Pero no te des a conocer al hombre, hasta que él haya acabado de comer y de beber.
4 Cuando él se acueste, observa el lugar donde se acuesta y anda, destapa un sitio a sus pies y acuéstate allí. Y él te dirá lo que debes hacer.
5 Y ella le respondió: — Haré todo lo que me dices.
6 Entonces Rut bajó a la era e hizo todo lo que su suegra le había mandado.
7 Cuando Boaz había comido y bebido, y su corazón estaba contento, se retiró a dormir a un lado del montón de grano. Entonces ella fue silenciosamente, destapó un sitio a sus pies y se acostó.
8 Y sucedió que a la medianoche Boaz se estremeció y se dio vuelta. ¡Y he aquí que una mujer estaba acostada a sus pies!
9 Entonces él le preguntó: — ¿Quién eres tú? Y ella respondió: — Yo soy Rut, tu sierva. Extiende tus alas sobre tu sierva, porque tú eres pariente redentor.
10 Él dijo: — El SEÑOR te bendiga, hija mía. Esta última acción tuya es mejor que la primera, porque no has ido tras los jóvenes, sean pobres o ricos.
11 Ahora pues, no temas, hija mía. Yo haré por ti todo lo que tú digas, pues todos en mi ciudad saben que tú eres una mujer virtuosa.
12 Ahora bien, aunque es cierto que yo soy pariente redentor, hay otro pariente redentor más cercano que yo.
13 Pasa la noche y cuando sea de día, si él te redime, está bien; que te redima. Pero si él no te quiere redimir, ¡vive el SEÑOR, que yo te redimiré! Acuéstate hasta la mañana.
14 Así durmió a sus pies hasta la mañana, pero se levantó antes que nadie pudiera distinguir a su compañero. Porque él dijo: — Que no se sepa que una mujer ha venido a la era.
15 — También le dijo — : Dame el manto que está sobre ti y sostenlo. Ella lo sostuvo, y él midió cuarenta kilosde cebada y las puso sobre ella. Entonces ella se fue a la ciudad.
16 Y cuando vino a su suegra, esta le preguntó: — ¿Qué sucedió, hija mía? Ella le declaró todo lo que el hombre había hecho por ella.
17 Y añadió: — Me dio estos cuarenta kilos de cebada, diciendo: “Para que no vayas a tu suegra con las manos vacías”.
18 Entonces Noemí dijo: — Descansa, hija mía, hasta que sepas cómo resulta la cosa. Porque el hombre no tendrá sosiego hasta que concluya hoy mismo el asunto.
RUTH RECLAMANDO LA PROTECCIÓN DE BOAZ
(vv. 1-18)
Había llegado el momento de que Noemí le diera un consejo pertinente a Rut. Ella busca seguridad (o "descanso") para su nuera, recordándole que Booz es pariente de ellos (vv. 1-2). estaba aventando cebada en su era y estaría durmiendo esa noche en el suelo. Por lo tanto, le dijo a Rut que se lavara y ungiera, se vistiera con sus mejores ropas y bajara a la era, pero que esperara hasta que Booz se hubiera acostado para dormir antes de descubrir sus pies y acostarse a sus pies (vv.3-4). Estas instrucciones pueden parecernos extrañas.
Sin embargo, Noemí conocía dos leyes en Israel en las que basó su consejo a Rut. Levítico 25:25 es explícito que una herencia podía ser rescatada por el pariente más cercano que pudiera rescatarla; la propiedad había pertenecido a Elimelec, pero por su pobreza se había vendido; si Noemí tuviera el dinero para ello, podría rescatarla. de lo contrario, un pariente cercano podría redimirlo.
La otra ley se refería a un hombre de Israel que había muerto sin hijos ( Deuteronomio 25:5 ). Su hermano debía casarse con la esposa del difunto para criar hijos para él. La palabra "hermano" se usaba para cualquier relación cercana. pariente masculino. Dado que el esposo de Rut (un israelita) había muerto, entonces Rut, aunque era gentil, podía ingresar a la congregación a través de un pariente que tenía el derecho de redención.
Rut hizo lo que Noemí le dijo y se acostó a los pies de Booz (vv.6-7). Esta es una imagen del remanente piadoso de Israel en los últimos días prácticamente arrastrándose a los pies del Señor Jesús, en total sumisión a Él, pero para reclamar con valentía Su protección.
El tiempo de la cosecha fue un tiempo maravilloso en Israel cuando la cosecha era buena, y las Escrituras a menudo se refieren a la cosecha como la reunión de personas por la gracia de Dios, ya sea que el trigo se junte en el granero, que habla del cielo ( Mateo 13:30 ) o si (en el período de la tribulación) traer a los gentiles a la bendición terrenal por medio de un gran sufrimiento ( Apocalipsis 14:14 ).
Por lo general, la cosecha enfatiza la bendición de los gentiles y la vendimia, la bendición de Israel ( Apocalipsis 14:17 ).
A la medianoche, Booz se despertó y se sobresaltó al encontrar una mujer acostada a sus pies (v. 8). Cuando él la interrogó, Rut respondió: "Soy Rut, tu sierva. Toma a tu sierva bajo tu protección, porque eres una cercana. "El ala habla de protección, que Israel había ignorado durante siglos, es decir, la protección de su verdadero Mesías, que lloró sobre Jerusalén, diciendo:" ¡Cuántas veces quise reunir a tus hijos, como la gallina junta a sus polluelos! bajo sus alas, pero no quisiste! " ( Mateo 23:37 ) Todo lo que necesitaba era que Rut estuviera dispuesta, para que tuviera la protección de Booz.
¡Cómo debió haber conmovido el corazón de Rut al escuchar la respuesta de Booz: "Bendita tú del Señor, hija mía! Porque has mostrado más bondad al final que al principio, al no perseguir a los jóvenes. , ya sea pobre o rico "(v. 10). El Señor Jesús valora profundamente la fe y el amor de quienes tienen un solo ojo para Él. Evidentemente, Booz era un hombre sabio que, aunque amaba a Rut, no insistió en su amor. ella, pero esperó para saber si lo amaba.
Ahora la respuesta estaba claramente ante sus ojos: Rut no fue tras los jóvenes, ya sean pobres o ricos. Hay nuevos movimientos populares que atraen a muchas personas que no ven en Cristo la verdadera respuesta a sus necesidades. Algunos de estos movimientos favorecen a los "pobres", por simpatía por los pobres, debido a su pobreza, defienden una causa que parece digna de alabanza, pero deja fuera al Señor Jesús. Otros movimientos son "ricos", y prometen riqueza y comodidad a aquellos quien seguirá, pero nuevamente no reconocerá a Cristo.
De hecho, el anticristo será tal líder, afirmando ser incluso "Dios" ( 2 Tesalonicenses 2:3 ). Pero el remanente piadoso de Israel no será engañado por él, porque sus corazones han sido atraídos al verdadero Mesías de Israel.
Booz animó a Rut con todas sus fuerzas, diciéndole que no temiera, porque haría todo lo que ella le pidiera, porque toda la gente de su pueblo sabía que Rut era una mujer virtuosa (v. 11). Sin embargo, él le dijo que aunque era un pariente cercano, había un pariente más cercano que él, quien por lo tanto debería tener la oportunidad de redimir la propiedad de Noemí. Booz le daría la oportunidad a la mañana siguiente, y le prometió a Rut que si el otro pariente no cumpliría el deber de un pariente cercano, entonces Booz lo haría (v. 13).
A la palabra de Booz, Rut se acostó hasta la madrugada, levantándose antes de que amaneciera, y luego Booz le dijo que no dejara saber que una mujer había entrado a la era (v. 14). ¿Por qué no? Debido a que el asunto iba a ser completamente personal entre Booz y Rut, otros que no conocían los hechos podrían inclinarse a interpretar la presencia de Rut en la era con sospecha de haber hecho algo malo a pesar de las palabras de Booz de que todas las personas sabían que Rut era una mujer virtuosa.
La gracia de Booz también se vio hacia Rut y Noemí cuando le dio a Rut seis medidas de cebada (ya trillada), que ella llevaba en su chal (v. 15). Esto no sería una carga ligera, pero con su corazón tan afectado, no le parecería pesado.
Cuando fue a ver a su suegra, Noemí no le hizo la misma pregunta que en el capítulo 2:19, "¿Qué has recogido hoy?", Sino más bien, "¿Quién eres, hija mía?" (KJV). Algunos traductores han cambiado esto porque no les parecía bien, pero Noemí quería saber si había algún cambio en la relación de Rut con Booz. En otras palabras, ¿Rut iba a tener un cambio de nombre? Entonces Rut le contó a Noemí todo lo que había sucedido, y también la bondad de Booz hacia ella y su suegra al darles de comer.
La fe de Noemí en Booz se había despertado durante tanto tiempo que confiaba en que Booz no descansaría hasta que resolviera por completo este asunto. Entonces Rut pudo "quedarse quieta" y depender plenamente de la fidelidad de Booz. Los creyentes de hoy también necesitan este consejo en referencia a muchos problemas que nunca podrán ser resueltos por su propia sabiduría o trabajo. "Estad quietos" ( Salmo 46:10 ); "Quédate quieto" ( Éxodo 14:1 ); y "Siéntate quieto" (v.
18) son palabras que hay que tener en cuenta a menudo: cuando Rut había puesto sus asuntos en manos de Booz, con fe podía dejarlos allí y depender de él para que hiciera lo mejor por ella. Señor.