"Se acuerda Jerusalén de los días de su aflicción y desamparo, de todos sus preciosos tesoros que tenía desde tiempos antiguos. Cuando su pueblo cayó en manos del adversario, no hubo quien la auxiliara. La vieron sus adversarios y se rieron de su final. "
-
Vayamos ahora en nuestras Biblias al libro de Lamentaciones.
El libro de Lamentaciones en la Biblia hebrea no aparece en el mismo
lugar que aparece en nuestras Biblias. En la Biblia hebrea aparece co...
-
CAPÍTULO 1 LA GRAN DESOLACIÓN DE JERUSALÉN Y EL DOLOR DE SU PUEBLO
El capítulo comienza con un arrebato de dolor por la desolación de
Jerusalén. Una vez fue una ciudad populosa; ahora ella es solitar...
-
_De todo. Compara su felicidad pasada con su castigo presente. ---
Sábados o días de descanso. Los paganos los ridiculizaron por haber
perdido mucho tiempo. Ignava et partem vitæ non attigit ullam.
(J...
-
Versículo 7. _SE BURLÓ DE SUS SÁBADOS. _ משבתה _mishbatteha_
. Algunos sostienen que los _sábados_ no se refieren aquí. La
_Septuaginta_ dice κατοικεσια αυτης, "su habitación";
el _caldeo_ , על טובהא...
-
Jerusalén recuerda en los días de su aflicción,
Y de su falta de vivienda,
Todas sus cosas agradables que han sido de los días antiguos:
Ahora que su pueblo cae de la mano del adversario,
Y ella n...
-
JERUSALÉN RECORDÓ EN LOS DÍAS DE SU AFLICCIÓN Y DE SUS MISERIAS
,. Cuando se llevó cautivo, y en el exilio en una tierra extranjera;
Cuando se rodean de angustias y calamidades de varios tipos; que s...
-
Él confirma el verso anterior cuando dice que Jerusalén recordaba
sus cosas deseables cuando fue afligida por la mano de Dios y reducida
a una necesidad extrema. E insinúa con estas palabras que cuand...
-
1-11 El profeta a veces habla en su propia persona; en otras
ocasiones, Jerusalén, como mujer angustiada, es la que habla, o
algunos de los judíos. La descripción muestra las miserias de la
nación jud...
-
SOLEDAD
Lamentaciones 1:1
LA primera elegía está dedicada a las imágenes en movimiento de la
desolación de Jerusalén y los sufrimientos de su pueblo. Se detiene
en estos desastres mismos, con menos r...
-
EXPOSICIÓN
Lamentaciones 1:1
UN GRITO DE DISTRESS PARA JERUSALÉN.
Lamentaciones 1:1, Lamentaciones 1:2
El destino de Jerusalén se describe en un lenguaje que se asemeja
aquí y allá al utilizado en...
-
Jerusalén se acordó en los días de su aflicción y de sus miserias
todas las cosas agradables que tuvo en los días antiguos, cuando su
pueblo cayó en manos del enemigo y nadie la ayudó: los adversarios...
-
Jerusalén se acordó en los días de su aflicción y de sus miserias
de todas las cosas agradables que tuvo en los días de antaño, cuando
su pueblo cayó en manos del enemigo, y nadie la ayudó: la vieron...
-
CAPITULO (ELEGIA) I
VERS. 1-22. _Alef_, א.
1. ¡CÓMO ESTÁ SENTADA SOLA LA CIUDAD POPULOSA!—La _Versión
Inglesa_ está de acuerdo con los acentos. Pero los miembros de cada
cláusula se equilibran mejor...
-
LAMENTACIONES 1. EL PRIMER LAMENTO. Este es un poema acróstico
alfabético en veintidós estrofas de tres líneas cada una, con cinco
heb. late en cada línea. Tiene dos partes iguales: Lamentaciones 1:1...
-
JERUSALÉN SE ACORDÓ, ETC. _Jerusalén se acuerda en los días de su
aflicción y de su destierro, todas las cosas agradables que tuvo en
los días de antaño. Su pueblo cae en manos del enemigo y nadie la...
-
LA DESOLACIÓN Y EL DOLOR DE SION
Aunque los cinco poemas contenidos en el libro tienen prácticamente
el mismo tema, la caída de Jerusalén, cada poema habla de una fase
diferente del tema, como se insi...
-
JERUSALÉN RECORDÓ. - Mejor, _recuerda. _El presente se contrasta con
el pasado. Todavía. la "corona del dolor de la tristeza es recordar
cosas más felices".
QUE TENÍA EN LOS DÍAS DE ANTAÑO. - Mejor,...
-
_Jerusalén recordada en su aflicción y miseria. _La palabra
מרודים, aquí traducida como _miseria_ , frecuentemente
significa _destierro_ y _cautiverio. _La LXX. convertirlo en
απωσμων, _rechazos_ o _e...
-
Jerusalén se acordó en los días de su aflicción y de sus miserias
todas las cosas agradables que tenía en los días antiguos, cuando su
pueblo (i) cayó en manos del enemigo y nadie la ayudó: los
advers...
-
EL PROFETA PASA POR ALTO LO QUE HA PERDIDO JERUSALÉN ( LAMENTACIONES
1:1 ).
En estos versículos iniciales ( Lamentaciones 1:1 ) el escritor
describe a Jerusalén en términos de cómo era ahora, una ciu...
-
Este capítulo está compuesto en carácter acróstico. Cada verso
comienza con las letras hebreas en orden alfabético; es decir, el
primero comienza con א _aleph,_ el segundo con ב _beth; _y cada
verso c...
-
DESCRIPCIÓN DEL LOTE VERGONZOSO QUE HA VENIDO SOBRE JERUSALÉN...
-
LAS LAMENTACIONES DE JEREMÍAS
Lamentaciones 1:1
PALABRAS INTRODUCTORIAS
1. El Cristo compasivo. Incluso ahora podemos, en nuestra
imaginación, ver al Señor Jesucristo mientras lloraba por
Jerusalén...
-
זָֽכְרָ֣ ر יְר ecc ּשָׁלִַ֗ם יְמֵ֤י
עָנְיָ ر omp ּ מְרוּדֶ֔י aunqueomp . כֹּ֚ל
מַחֲמֻדֶ֔י...
-
NOTAS EXEGÉTICAS. -
(ה) Lamentaciones 1:5 . SUS ADVERSARIOS SE CONVIERTEN EN LA CABEZA,
COMO SE amenazaba si ERAN infieles al Señor ( Deuteronomio 28:44 );
SUS ENEMIGOS PROSPERAN, están en paz y desc...
-
_Jerusalén se acordó en los días de su aflicción y de sus
miserias, todas sus cosas agradables._
LA ACCIÓN DEL RECUERDO EN EL DOLOR.
I. Generalmente se refiere a las "cosas agradables" del pasado. E...
-
En la Septuaginta, las Lamentaciones están precedidas por las
palabras: "Y sucedió que después que Israel fue llevado cautivo y
Jerusalén desolada, Jeremías se sentó llorando y lamentó este
lamento so...
-
¡Cómo se sienta solitaria la ciudad, que estaba llena de gente!
¡Cómo quedó viuda! la que era grande entre las naciones, y princesa
entre las provincias, ¡cómo llegó a ser tributaria! Ella llora
amarg...
-
el _v_ . debería, como el resto, ser tripartito, siendo que en su
forma actual consta de cuatro líneas. Löhr y otros (probablemente
con razón) consideran "All her... old" como una glosa. Entonces
debe...
-
AGRADABLE:
O, deseable...
-
COSAS AGRADABLES. Hebreo. cosas de deseo. Puesto por figura retórica
_Metonimia_ (de adjunto), por las cosas que solía disfrutar.
SÁBADOS: o, observancia del sábado; que ella misma había profanado.
V...
-
1:7 vagabundeos, (d-10) O 'miserias'. ver cap. 3.19; Isaías 58:7 . en
(e-15) O 'por.' ruina. (f-49) O 'cesación' o 'días de descanso', y
véase Levítico 26:43 ....
-
CAPÍTULO VEINTIDOS
UNA CIUDAD VIUDA
Lamentaciones 1:1-22
El capítulo uno de Lamentaciones tiene dos divisiones principales. En
Lamentaciones 1:1-11 el profeta lamenta la condición actual de Sion.
D...
-
No hay nada más conmovedor que los sentimientos producidos en el
corazón por la convicción de que el sujeto de la aflicción es amado
por Dios, que Él ama lo que está obligado a herir y está obligado a...
-
Deuteronomio 4:34; Deuteronomio 4:7; Deuteronomio 4:8; Deuteronomio
8:7; Oseas 2:7; Isaías 5:1; Job 29:2; Job 30:1; Lamentaciones 2:15;...