And Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were the priests; and Shavsha was scribe;

Abimelech - ailleurs Ahimelech (cf. 1 Chroniques 24:6: voir les notes à 1 Samuel 14:3; 1 Samuel 22:20; 2 Samuel 8:17) [Septante, Achimelech. Donc aussi la Vulgate, ainsi que les versions syriaque et arabe]. Drusius remarque qu'il y avait deux Abimelechs, l'un le petit-fils d'Ahitub et l'autre le fils d'Abiathar.

Continue après la publicité
Continue après la publicité