Commentaire critique et explicatif
1 Chroniques 2:51
Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Bethgader.
Salma - ou Salmon (Ruth 4:20 - Ruth 4:21), fils de Nahshon, prince des enfants de Juda, et fondateur ou chef de Beth-lehem. Kennicott suggère que Salma et Salmon sont deux personnes différentes. Mais son opinion n'est pas étayée. Une plus grande difficulté est ressentie en ce qui concerne la généalogie, qui semble être si différente dans ce passage de celle décrite, 1 Chroniques 2:11, qu'elle crée une croyance que la Salma y est mentionnée est le nom de deux individus distincts. Mais une référence à ce qui est dit sur le mot "engendré" (1 Chroniques 1:1) montrera que, comme cela ne signifie pas ici que Salma était le fils littéral de Caleb, il n'y a vraiment aucun décalage entre les deux passages.
Hareph, le père de Beth-gader. C'est un troisième descendant de Caleb. Il était le fondateur ou le dirigeant d'une ville de Juda, qui est supposée par Porter être Gederah, dans la Shephelah (Josué 15:36); triste par Grove d'être Geder, dans l'extrême sud [Septante, Arim pateer Bethgedoor].