Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the
altar of the burnt offering for Israel.
DAVID A DIT: VOICI LA MAISON. Par le signe miraculeux du feu du ciel,
et peut-être par d'autres indications, David a compris que c'était
la volonté de Dieu que le national le lieu de culte... [ Continuer la lecture ]
And David commanded to gather together the strangers that were in the
land of Israel; and he set masons to hew wrought stones to build the
house of God.
DAVID A COMMANDÉ DE RASSEMBLER LES ÉTRANGERS - en partie les
descendants des anciens Cananéens (2 Chroniques 8:7 - 2 Chroniques
8:10), à qui a... [ Continuer la lecture ]
_AND DAVID PREPARED IRON IN ABUNDANCE FOR THE NAILS FOR THE DOORS OF
THE GATES, AND FOR THE JOININGS; AND BRASS IN ABUNDANCE WITHOUT
WEIGHT;_
No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house
for the LORD God of Israel.
PUIS IL A APPELÉ SALOMON ... ET L'A INCULPÉ. Le sérieux et la
solennité de cette allocution donnent l'impression qu'elle a été
donnée un peu avant le décès du vieux roi. Il a dévoilé son plan
grand... [ Continuer la lecture ]
_AND DAVID SAID TO SOLOMON, MY SON, AS FOR ME, IT WAS IN MY MIND TO
BUILD AN HOUSE UNTO THE NAME OF THE LORD MY GOD:_ NO JFB COMMENTARY ON
THIS VERSE.... [ Continuer la lecture ]
But the word of the LORD came to me, saying, Thou hast shed blood
abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house
unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my
sight.
TU NE BÂTIRAS PAS UNE MAISON À MON NOM, CAR TU AS VERSÉ BEAUCOUP
DE SANG. Un sentiment... [ Continuer la lecture ]
Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and
I will give him rest from all his enemies round about: for his name
shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in
his days.
VOICI, UN FILS TE NAÎTRA ...... [ Continuer la lecture ]
He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I
will be his father; and I will establish the throne of his kingdom
over Israel for ever.
IL CONSTRUIRA UNE MAISON POUR MON NOM. Cette déclaration divine, qui
désignait la postérité de David, ne peut être comprise qu'en
référence... [ Continuer la lecture ]
_NOW, MY SON, THE LORD BE WITH THEE; AND PROSPER THOU, AND BUILD THE
HOUSE OF THE LORD THY GOD, AS HE HATH SAID OF THEE._
No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
Only the LORD give thee wisdom and understanding, and give thee
charge concerning Israel, that thou mayest keep the law of the LORD
thy God.
GARDEZ LA LOI DU SEIGNEUR, TON DIEU.... [ Continuer la lecture ]
Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes
and judgments which the LORD charged Moses with concerning Israel: be
strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.
ALORS TU PROSPÉRERAS ... - (cf. 2 Samuel 8:12 - 2 Samuel 8:17.)... [ Continuer la lecture ]