Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron;
the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel,
of Abigail the Carmelitess:
MAINTENANT, CEUX-LÀ ... QUI SONT NÉS ... À HÉBRON. Il est
important, pour la bonne compréhension des événements de l'histoire
dome... [ Continuer la lecture ]
_THE THIRD, ABSALOM THE SON OF MAACHAH THE DAUGHTER OF TALMAI KING OF
GESHUR: THE FOURTH, ADONIJAH THE SON OF HAGGITH:_ NO JFB COMMENTARY ON
THIS VERSE.... [ Continuer la lecture ]
The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his
wife.
EGLAH SA FEMME - censé être un autre nom de Michal, qui, bien
qu'elle n'ait pas de fils après sa moquerie de David pour avoir
dansé devant l'arche, pourrait en avoir eu un avant cette époque.
Elle a le titre d'épouse ajouté à... [ Continuer la lecture ]
_THESE SIX WERE BORN UNTO HIM IN HEBRON; AND THERE HE REIGNED SEVEN
YEARS AND SIX MONTHS: AND IN JERUSALEM HE REIGNED THIRTY AND THREE
YEARS._
No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and
Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel:
DE BATH-SHUA LA FILLE D'AMMIEL - ou Bath-sheba (2 Samuel 11:3), et
là elle le père s'appelle Eliam. Bien sûr, Salomon n'était pas son
«fils unique»; mais il est appel... [ Continuer la lecture ]
Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet,
ELISHAMA ET ELIPHELET - deux fils du même nom sont mentionnés deux
fois (1 Chroniques 3:8). Ils étaient les enfants de mères
différentes, et avaient probablement un titre ou une épithète
apposée par laquelle l'un se distinguait de l'autre. Ou il se
pourra... [ Continuer la lecture ]
_AND NOGAH, AND NEPHEG, AND JAPHIA,_
No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.
NEUF. Le nombre de fils de David nés après son renvoi à Jérusalem
était de onze (2 Samuel 5:14), mais neuf seulement sont mentionnés
ici - deux d'entre eux étant omis, soit en raison de leur décès
prématuré, soit de leur absence de problème.... [ Continuer la lecture ]
_THESE WERE ALL THE SONS OF DAVID, BESIDE THE SONS OF THE CONCUBINES,
AND TAMAR THEIR SISTER._
No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son,
Jehoshaphat his son,
LE FILS DE SALOMON ÉTAIT ROBOAM ... La lignée de David est ici
tirée vers la captivité, à travers une succession de monarques bons
et mauvais, mais toujours influents et célèbres. Il est rarement
arrivé qu'une couron... [ Continuer la lecture ]
_JORAM HIS SON, AHAZIAH HIS SON, JOASH HIS SON,_
No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second
Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
SÉDÉCIAS - est appelé le fils de Josias, cf. Jérémie 1:3;
Jérémie 37:1, mais 2 Chroniques 36:19 il est décrit comme le frère
de Jojakin, qui était le fils de Jehoiachim, et par consé... [ Continuer la lecture ]
_AND THE SONS OF JEHOIAKIM: JECONIAH HIS SON, ZEDEKIAH HIS SON._ NO
JFB COMMENTARY ON THIS VERSE.... [ Continuer la lecture ]
And the sons of Jeconiah; Assir, Salathiel his son,
LES FILS DE JECONIAH; ASSIR. Ce mot apparaît comme le nom d'une
personne, Exode 6:24; 1 Chroniques 6:22 - 1 Chroniques 6:23. Mais
Bertheau suggère qu'Assir soit joint à Jeconiah, et alors, étant
pris comme un nom commun, la traduction sera, 'Jec... [ Continuer la lecture ]
Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and
Nedabiah.
MALCHIRAM AUSSI. En ce qui concerne Jeconiah, tout est clair; mais il
y a lieu de soupçonner que le texte des versets suivants a été
disloqué et désorganisé. Le but de l'historien sacré est de tracer
la lignée royale à tr... [ Continuer la lecture ]
_AND THE SONS OF PEDAIAH WERE, ZERUBBABEL, AND SHIMEI: AND THE SONS OF
ZERUBBABEL; MESHULLAM, AND HANANIAH, AND SHELOMITH THEIR SISTER:_ NO
JFB COMMENTARY ON THIS VERSE.... [ Continuer la lecture ]
And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed,
five.
ET MALCHIRAM, ET REPHAIAH, ET SHENAZAR, JECAMIAH, HOSHAMA ET
NEDABIAH.... [ Continuer la lecture ]
And the sons of Hananiah; Pelatiah, and Jesaiah: the sons of
Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of
Shechaniah.
LES FILS DE HANANIAH; PELATIAH ET JESAIAH; LES FILS DE REPHAJA; son
fils Arnan, son fils Abdias (adorateur de Yahvé), son fils Shecaniah
(habitant avec Yahvé).... [ Continuer la lecture ]
And the sons of Shechaniah; Shemaiah; and the sons of Shemaiah;
Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.
LES FILS DE SHEMAIAH - ou Shimei (1 Chroniques 3:19: cf. Zacharie
12:13).... [ Continuer la lecture ]