1 Pierre 1:18

Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;

Un autre motif de crainte révérencielle (1 Pierre 1:17) de déplaire à Dieu - la considération du prix coûteux de notre rédemption du péché. C'est nous qui sommes achetés par le sang du Christ, pas le ciel: le ciel est "l'héritage" (1 Pierre 1:4) qui nous est donné comme fils, par la promesse de Dieu.

Rachetés. L'or et l'argent étant eux-mêmes corruptibles, et donc de peu de valeur, ne peuvent libérer personne de la corruption spirituelle et corporelle. Contraste 1 Pierre 1:19, le "sang précieux" du Christ. Les Israélites ont été rachetés avec un demi-sicle chacun, qui a servi à acheter l'agneau pour le sacrifice quotidien (Exode 30:12 - Exode 30:16: cf. Nombres 3:44 - Nombres 3:51). Mais l'Agneau qui rachète les Israélites spirituels le fait «sans argent ni prix» (Ésaïe 55:1). Consacrée par le péché à la justice de Dieu, l'Église du premier-né est rachetée du péché et de la malédiction avec le sang précieux du Christ. Dans Matthieu 20:28; 1 Timothée 2:6; Tite 2:14; Apocalypse 5:9, l'idée est celle de la substitution, le don de l'un pour l'autre en guise de rançon ou équivalent. L'homme est «vendu sous le péché» comme esclave; tais-toi sous la condamnation. La rançon a donc été payée au juge justement irrité, et acceptée comme une satisfaction par procuration pour notre péché, dans la mesure où c'était Son propre amour, ainsi que la justice, qui l'a nommé. Un Israélite vendu comme esclave contre une dette pourrait être racheté par l'un de ses frères. Puisque, par conséquent, nous ne pouvions pas nous racheter, le Christ a assumé notre nature pour devenir notre Frère, et donc notre Dieu ou Rédempteur. La sainteté est le fruit naturel de la rédemption «de notre vaine conversation»; car celui par qui nous sommes rachetés est aussi celui pour qui nous sommes rachetés. «Sans la juste abolition de la malédiction, soit il n'y aurait pas de délivrance, soit la grâce et la justice de Dieu ont dû se heurter» (Steiger); mais maintenant Christ, ayant porté la malédiction de notre péché, en libère ceux qui sont faits enfants de Dieu par Son Esprit.

Corruptible. Comparez 1 Pierre 1:7; 1 Pierre 1:23.

Argent et (ou) or. Comparez les propres mots de Pierre, Actes 3:6: une coïncidence non signée.

Vain - un bien qui se trompe lui-même et promet qu'il n'effectue pas. (Comparez le païen, Actes 14:15; Romains 1:21; Éphésiens 4:17; philosophes humains, 1 Corinthiens 3:20; les Juifs désobéissants, Jérémie 4:14.)

Conversation - cours de la vie. Pour connaître notre péché, nous devons connaître son coût.

Reçu par tradition de vos pères. «La piété humaine est un vain blasphème, le plus grand péché que l'homme puisse commettre» (Luther). Il n'y a qu'un seul Père à imiter (1 Pierre 1:17: cf. Matthieu 23:9).