1 Rois 4:26

And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

Quarante mille stalles , [ 'urwot (H723)] - peut-être des paires de chevaux pour les miaulements royaux ( voir les notes à 2 Chroniques 1:14 - 2 Chroniques 1:17; 2 Chroniques 9:25). Le mot, selon Gesenius, désigne un certain nombre; qui se tenaient généralement dans une stalle, ou étaient attelés à un véhicule, probablement deux. [Les Hébreux appliquaient cuwciym (H5483) aux chevaux de char, et paaraashiym (H6571) aux chevaux de cheval: donc que le passage est rendu par le grand lexicographe, «Et Salomon avait 40 000 paires de chevaux pour ses chars, et 12 000 chevaux» - i: e., pour l'équitation.] Les rois hébreux étaient interdits de multiplier les chevaux (Deutéronome 17:16). «La nation était concernée par cette affaire. Mais il n'y a même pas une indication que Salomon avait tort; et il n'a certainement pas été personnellement puni pour cela. Alors que transgresser en tant que dirigeant et représentant de la nation, le péché était national, de même que la punition, qui est évidente à partir de l'histoire, bien que non exprimée en mots. Car, avant l'époque de Salomon, la nation, sans chevaux de guerre, avait une chance singulière au combat; pourtant après son temps, quand ils avaient une cavalerie, ils étaient aussi remarquablement malheureux '(voir Michaelis,' Commentary ', Annexe à l'article 166;' Israel after the Fleah ', p. 112; Rawlinson's' Herodotus, '2:, p 178).