Commentaire critique et explicatif
1 Samuel 17:2
And Saul and the men of Israel were gathered together, and pitched by the valley of Elah, and set the battle in array against the Philistines.
Saül et les hommes d'Israël ... campés par la vallée d'Ela [ bª`eemeq (H6010) ] - une plaine longue, large et déprimée, située entre deux chaînes parallèles de collines. [ haa-'Eelaah (H425), du térébinthe, le shittim-bois (le butm des Arabes); probablement un arbre remarquable de cette espèce qui y poussait (maintenant Wady es-Sumt, vallée de l'acacia, dont il regorge actuellement.] Cette vallée, formée par la jonction de trois latéraux-à savoir, Wady el-Musurr de à l'est, Wady es-Sur du sud, et un autre, de nom inconnu, du nord - s'ouvre sur le grand Wady Surar, anciennement la vallée de Sorek. C'est une plaine fertile, flanquée au nord et au sud de collines basses, et regorge de produits céréaliers, sauf `` dans les endroits couverts d'anciens fourrés et de plantations d'oliviers. '' Robinson déclare que le plus grand térébinthe qu'il a vu dans tout le pays était à Wady es-Sur, un peu au-dessus de l'endroit où il émerge dans Wady es Sur les pentes des collines opposées, les armées hostiles campaient.