1 Samuel 25:18

Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched corn, and an hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses.

Puis Abigaïl se hâta. La prudence et l'adresse de sa femme étaient le moyen de se sauver lui-même et sa famille d'une destruction totale. Elle a reconnu la demande de ses formidables voisins; mais, considérant à juste titre que pour expier l'insolence de son mari, un plus grand degré de libéralité était devenu nécessaire, elle recueillit une grande quantité de nourriture, l'accompagnant des produits les plus appréciés du pays.

Bouteilles - peaux de chèvre, capables de contenir une grande quantité.

Maïs desséché , [ qaaliy (H7039)]. Il était d'usage de manger du grain desséché à pleine croissance, mais pas mûr (voir la note à Lévitique 2:16; Lévitique 23:14; Ruth 2:14).

Et les a posés sur des ânes , [ `al (H5921) hachªmoriym ( H2543)] - sur les ânes, peut-être en tas ou en tas (voir la note à 1 Samuel 16:20; Juges 15:16).