1 Samuel 28:14

And he said unto her, What form is he of? And she said, An old man cometh up; and he is covered with a mantle. And Saul perceived that it was Samuel, and he stooped with his face to the ground, and bowed himself.

Et il lui dit: De quelle forme est-il? , [ mah (H4100) taa'ªrow (H8389)] - Quelle est son apparence?

Un vieil homme - vu comme tel à partir de ses serrures nazariennes blanches (1 Samuel 1:11; 1 Samuel 12:2).

Et il est recouvert d'un manteau , [ mª`iyl (H4598)] - une tunique extérieure, plus longue que le commun, sans manches, porté par des personnes de rang (1 Samuel 18:4; 1 Samuel 24:5; 1 Samuel 24:11), et en particulier par ceux qui sont engagés dans le service divin (Exode 28:31; Exode 39:22; Lévitique 8:7). Josèphe ('Antiquités', b. 6:, ch. 14:, sec. 2) appelle la robe de Samuel 'un manteau sacerdotal' (cf. 1 Samuel 2:15; 1 Samuel 15:27).