1 Samuel 29:9

And Achish answered and said to David, I know that thou art good in my sight, as an angel of God: notwithstanding the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.

Achish a répondu ... Je sais que tu es bon à mes yeux, en tant qu'ange de Dieu. Cette phrase, qui revient plusieurs fois dans les livres de Samuel ( 2 Samuel 14:17; 2 Samuel 14:20; 2 Samuel 19:27), semble apparemment commun parmi les Hébreux comme norme de comparaison dans l'estimation de la grande sagesse; mais cela semble étrange dans la bouche d'Achish. Peut-être cela est-il né du contact des premiers Philistins avec Abraham et Isaac.

Nonobstant, les princes des Philistins ont dit. Le gouvernement philistin avait des contrôles constitutionnels, ou du moins le roi n'était pas un souverain absolu, mais son autorité était limitée, ses démarches risquaient d'être contrôlées par «les puissants barons de cette période rude et primitive - tout comme les rois d'Europe au moyen âge l'étaient, par l'aristocratie fière et sans loi qui les entourait» (Chalmers).