Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.

Frères. Cette exhortation à "avertir" [ noutheteite (G3560); "avertir", comme 1 Thesaloniciens 5:12] les indisciplinés (ces personnes "désordonnées", 2 Thesaloniciens 3:6; 2 Thesaloniciens 3:11, qui ne fonctionnerait pas, par des attentes fanatiques de la venue du Christ, mais dont on s'attend à ce qu'il soit maintenu [ ataktous (G814)]: dit des soldats qui ne restent pas dans leurs rangs, cf. 1 Thesaloniciens 4:11; aussi ceux qui sont insubordonnés dans la discipline, comme ceux "au-dessus" de l'église, 1 Thesaloniciens 5:12), réconfortez les timides [ oligopsuchous (G3642): prêts à sombrer "sans espoir" dans les deuils, 1 Thesaloniciens 4:13, et les tentations], etc., s'applique à tous les clergés et laïcs, mais principalement au clergé (1 Thesaloniciens 5:12). Non seulement ils doivent être en paix entre eux, mais aussi pour promouvoir la paix entre autres.

Assistance , [ antechesthe (G472)] - attachez rapidement votre soutien.

Le faible - spirituellement. Paul a pratiqué ce qu'il a prêché (1 Corinthiens 9:22). Soyez patient envers tous les , [ makrothumeite (G3114), le contraire de l'oxuthumeine]. Il n'y a pas de croyant qui n'a pas besoin de patience (1 Corinthiens 13:4) pour s'exercer "envers" lui; il n'y a personne à qui un croyant ne devrait pas le montrer; beaucoup le montrent plus aux étrangers qu'à leurs propres familles, aux grands qu'aux humbles: nous devons le montrer «à tous les hommes» (Bengel). Comparez "la longue souffrance de notre Seigneur" (2 Corinthiens 10:1; 2 Pierre 3:15).

Continue après la publicité
Continue après la publicité