Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils; MAINTENANT - Grec, «Mais». Le "mystère de l'iniquité" ici, déjà en marche (2 Thesaloniciens 2:7), s'oppose au "mystère de la piété" (1 Timothée... [ Continuer la lecture ]
Speaking lies in hypocrisy; having their conscience seared with a hot iron; [ En (G1722) hupokrisei (G5272) pseudologoon (G5573)] 'Par (littéralement,' dans: 'l'élément dans lequel l'apostasie a lieu) l'hypocrisie des locuteurs menteurs:' les moyens par lesquels "certains seront (conduits à) s'éc... [ Continuer la lecture ]
Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth. La sensualité mène au faux spiritisme. Ils attribuent leur propre impureté intérieure au monde extérieur; d'où leur ascèse (Tite 1:14 - Tite... [ Continuer la lecture ]
For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving: [ Hoti (G3754) ... gar (G1063)] 'Parce que' (une raison reposant sur le fait objectif que l'Écriture allègue) - «Pour» (une raison reposant sur quelque chose de subjectif dans l'esprit de l'écrivain... [ Continuer la lecture ]
If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good minister of Jesus Christ, nourished up in the words of faith and of good doctrine, whereunto thou hast attained. SI VOUS METTEZ LES FRÈRES EN MÉMOIRE , [ hupotithemenos (G5294)] - 'Si vous suggérez de (amener sous la n... [ Continuer la lecture ]
But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness. REFUSER - n'ont rien à voir avec (2 Timothée 2:22 - 2 Timothée 2:23; Tite 3:10). (LES) FABLES DES VIEILLES FEMMES - qui sont si actuelles (Tite 1:14): "profane" parce que s'éloignant de la "piété", du vrai cul... [ Continuer la lecture ]
For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come. (MAIS) PEU , [ pros (G4314) oligon (G3641)] - 'profite (mais) dans une petite mesure.' Paul admet que le jeûne et l'abstinence des relations sex... [ Continuer la lecture ]
This is a faithful saying and worthy of all acceptation. Ces 'paroles fidèles' (1 Timothée 1:15; 1 Timothée 3:1; 2 Timothée 2:11) sont des exemples de prophéties ou d'énoncés inspirés de l'Église apostolique: 1 Timothée 4:1 y fait référence: ils prennent ici la place des citations de l'Ancien Test... [ Continuer la lecture ]
For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe. PAR CONSÉQUENT , [ eis (G1519) touto (G5124)] - 'en vue de cela.' La raison pour laquelle 'nous deux ("tous les deux" est omis dans' Aleph (') AC D... [ Continuer la lecture ]
These things command and teach. Ces vérités, à l'exclusion de ces enseignements inutiles et même injurieux (1 Timothée 4:1 - 1 Timothée 4:8), tout en pesant bien toi-même, charge aussi les autres.... [ Continuer la lecture ]
Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity. QUE PERSONNE NE MÉPRISE TA JEUNESSE - Agis de manière à être respecté malgré ta jeunesse (1 Corinthiens 16:11 ; Tite 2:15): cf. "jeune", 2 Timothée 2:22: ta... [ Continuer la lecture ]
Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine. JUSQU'À CE QUE JE VIENNE - lorsque la commission de Timothy serait remplacée par la présence de l'apôtre (1 Timothée 1:3; 1 Timothée 3:14). LECTURE , [ anagnoosei (G320)] - en particulier dans la congrégation publique. La lec... [ Continuer la lecture ]
Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery. NE NÉGLIGEZ PAS LE CADEAU - en le laissant inutilisé. EN TOI. En 2 Timothée 1:6 le don est représenté comme une étincelle de l'Esprit en lui, sûr de couvent par négligence,... [ Continuer la lecture ]
Meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all. MÉDITEZ , [ meleta (G3191)] - 'méditez ATTENTIVEMENT sur' (Psaume 1:2; Psaume 119:15: cf." Isaac ", Genèse 24:63). CES CHOSES (1 Timothée 4:12 - 1 Timothée 4:14 ). De même que la nourriture ne se nour... [ Continuer la lecture ]
Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee. ATTENTION [ Epeche (G1907)] "Attention" (Actes 3:5); corriger l'attention sur PRENEZ GARDE , [ Epeche (G1907)] - 'Faites attention' (Actes 3:5); fixer l'atten... [ Continuer la lecture ]