2 Chroniques 22:2

Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem. His mother's name also was Athaliah the daughter of Omri.

Quarante-deux ans - (cf. 2 Rois 8:26.) D'après ce passage, le début de son règne est daté de la 22e année de son âge; et selon cela, dans la 42e année du royaume de sa famille mère. Si Achazia est monté sur le trône la 22e année de sa vie, il doit être né la dix-neuvième année de son père. Par conséquent, il peut sembler étrange qu'il ait eu des frères plus âgés; mais en Orient ils se marient tôt, et les princes royaux avaient, en plus de la femme du premier rang, généralement des concubines, comme Joram (2 Chroniques 21:17); il pourrait donc, à la 19e année de son âge, avoir plusieurs fils (Keil) (cf. 2 Chroniques 21:20; 2 Rois 8:17).

Athaliah, la fille d'Omri - plus exactement, petite-fille. L'expression est utilisée vaguement, car la déclaration a été faite simplement dans le but d'indiquer qu'elle appartenait à cette race idolâtre.