Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of Necho from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.

Josiah ne lui a pas tourné le visage, mais s'est déguisé , [ hitchapees (H2664), déguisé lui-même (cf. 1 Samuel 28:8; 1 Rois 20:38; 1 Rois 22:30; Job 30:18). La Septante a: tout 'ee polemein auton ekrataioothee, mais a été plutôt renforcée, stimulée à se battre; et de la même manière, d'autres versions anciennes rendent les mots]. L'engagement a eu lieu. Josiah a été mortellement blessé.

Continue après la publicité
Continue après la publicité