Commentaire critique et explicatif
2 Chroniques 36:20
And them that had escaped from the sword carried he away to Babylon; where they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia:
Ceux qui avaient échappé à l'épée l'ont emmené à Babylone. L'agression humiliante et destructrice des Chaldéens contre le royaume de Juda a été suivie par le renvoi des captifs juifs à Babylone, conformément à la parole prophétique du Seigneur, annoncée d'abord par Ésaïe à Ézéchias en privé (2 Rois 20:17 - 2 Rois 20:18; aussi Ésaïe 44:28; Ésaïe 45:1 - Ésaïe 45:19), et ensuite par Jérémie (Jérémie 29:10) publiquement en ce qui concerne la durée de la captivité.
Serviteurs de lui et de ses fils. Les rois de Babylone, comme de Perse, avaient l'ambition d'avoir un certain nombre de jeunes beaux, beaux, bien formés et accomplis dans leur suite royale. Par conséquent, ils ont emmené les princes royaux et les jeunes hommes aristocratiques de Juda à la cour de Babylone, (Daniel 1:1 - Daniel 1:21).
Jusqu'au règne du royaume de Perse - littéralement, jusqu'au roi du royaume des Perses.