2 Corinthiens 2:6

Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.

Suffisant - Grec [ hikanon (G2425)], 'une suffisance' (puisqu'il se repent, 2 Corinthiens 2:2; 2 Corinthiens 2:7) - sans continuer, pour le conduire au désespoir (2 Corinthiens 2:7); alors que le but de la punition était «que (son) esprit soit sauvé».

À un tel homme - ce qui implique un éloignement passé de celui qui avait causé tant de chagrin à l'église et scandale à la religion (Actes 22:22; 1 Corinthiens 5:5).

Cette punition - son être 'livré à Satan pour la destruction de la chair:' non seulement une excommunication, mais une maladie corporelle (notes, 1 Corinthiens 5:4 - 1 Corinthiens 5:5).

Infligé de nombreux - Grec, «par la majorité» d'entre vous. Pas par un prêtre individuel, comme à Rome, ni par les évêques et le clergé seuls, mais par tout le corps de l'Église.