2 Rois 14:23

In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah Jeroboam the son of Joash king of Israel began to reign in Samaria, and reigned forty and one years.

Jéroboam, fils de Joas, roi d'Israël. Il avait été auparavant associé à son père pendant plusieurs années au gouvernement.

Et régna quarante et un ans. Ewald, Thenius et d'autres soutiennent qu'une erreur dans les lettres hébraïques est survenue ici - la durée du règne de Jéroboam ayant été initialement indiqué à 52 ou 53 ans au lieu de 41 ans. Mais une telle supposition est extrêmement improbable, car elle implique l'erreur d'être considérée comme non limitée à une, mais comme s'étendant à plusieurs lettres (voir les notes à 2 Rois 15:8) .