In those days was Hezekiah sick unto death. And the prophet Isaiah the son of Amoz came to him, and said unto him, Thus saith the LORD, Set thine house in order; for thou shalt die, and not live. À CETTE ÉPOQUE, ÉZÉCHIAS ÉTAIT MALADE. Alors que son règne durait vingt-neuf ans (2 Rois 18:2), et so... [ Continuer la lecture ]
Then he turned his face to the wall, and prayed unto the LORD, saying, IL A TOURNÉ SON VISAGE VERS LE MUR. Pas comme Achab (voir les notes à 1 Rois 21:4 pour un compte rendu de la position des lits), dans un mécontentement agité, mais afin de garantir une meilleure occasion de prière, de cacher... [ Continuer la lecture ]
I beseech thee, O LORD, remember now how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And Hezekiah wept sore. SOUVENEZ-VOUS ... COMMENT J'AI MARCHÉ ... Le cours des pensées d'Ézéchias était évidemment dirigé vers la promesse faite à D... [ Continuer la lecture ]
And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying, AVANT QU'ISAÏE NE SOIT SORTI DANS LA COUR DU MILIEU - du château royal.... [ Continuer la lecture ]
Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee: on the third day thou shalt go up unto the house of the LORD. AINSI PARLE ... LE DIEU DE DAVID, TON PÈRE. Une répons... [ Continuer la lecture ]
_AND I WILL ADD UNTO THY DAYS FIFTEEN YEARS; AND I WILL DELIVER THEE AND THIS CITY OUT OF THE HAND OF THE KING OF ASSYRIA; AND I WILL DEFEND THIS CITY FOR MINE OWN SAKE, AND FOR MY SERVANT DAVID'S SAKE._ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And Hezekiah said unto Isaiah, What shall be the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up into the house of the LORD the third day? QUEL SERA LE SIGNE QUE LE SEIGNEUR ME GUÉRIRA. Son rétablissement dans le cours de la nature était si inattendu que le roi a demandé un signe pour ju... [ Continuer la lecture ]
_AND ISAIAH SAID, THIS SIGN SHALT THOU HAVE OF THE LORD, THAT THE LORD WILL DO THE THING THAT HE HATH SPOKEN: SHALL THE SHADOW GO FORWARD TEN DEGREES, OR GO BACK TEN DEGREES?_ NO JFB COMMENTARY ON THESE VERSES.... [ Continuer la lecture ]
At that time Berodachbaladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezekiah: for he had heard that Hezekiah had been sick. À CETTE ÉPOQUE, BERODACH-BALADAN, FILS DE BALADAN, ROI DE BABYLONE , [ Bªro'dak-Bal'ªdaan (H1255 ) (comme dans Ésaïe 39:1); Mªro'dak-Bal'ªdaan... [ Continuer la lecture ]
And Hezekiah hearkened unto them, and shewed them all the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious ointment, and all the house of his armour, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezeki... [ Continuer la lecture ]
_THEN CAME ISAIAH THE PROPHET UNTO KING HEZEKIAH, AND SAID UNTO HIM, WHAT SAID THESE MEN? AND FROM WHENCE CAME THEY UNTO THEE? AND HEZEKIAH SAID, THEY ARE COME FROM A FAR COUNTRY, EVEN FROM BABYLON._ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Then said Hezekiah unto Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. And he said, Is it not good, if peace and truth be in my days? LE BIEN EST LA PAROLE DU SEIGNEUR - indiquant une humble et pieuse résignation à la volonté divine. La dernière partie de sa réponse fut prononcée a... [ Continuer la lecture ]
And the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made a pool, and a conduit, and brought water into the city, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? POOL ET UN CONDUIT - (voir les notes à 2 Chroniques 32:30.)... [ Continuer la lecture ]