2 Rois 8:9

So Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels' burden, and came and stood before him, and said, Thy son Ben-ha'dad king of Syria hath sent me to thee, saying, Shall I recover of this disease?

Quarante chameaux à la charge. Le présent, composé des produits les plus rares et les plus précieux de la terre, serait libéral et magnifique. Mais il ne faut pas supposer qu'il était en fait si grand qu'il fallait 40 chameaux pour le transporter. Les Orientaux sont friands de parade et allaient ostensiblement reposer sur 40 bêtes ce qui aurait pu très facilement être supporté par quatre.

Ton fils Ben-hadad. Ainsi appelé de l'usage établi de désigner le prophète "père". C'était le même monarque syrien qui l'avait autrefois persécuté (voir les notes à 2 Rois 6:13 - 2 Rois 6:14).