2 Samuel 22:15

And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.

Il a envoyé des flèches et les a dispersées , [ chitsiym (H2671)]. Les flèches, lorsqu'elles sont appliquées métaphoriquement à Dieu, signifient parfois des calamités infligées aux hommes, telles que la famine, la peste, etc. à d'autres moments, des éclairs (cf. Psaume 144:6; Habacuc 3:11); et que c'est le sens que le mot a ici est évident à partir de la seconde moitié du parallélisme, dans lequel [ baaraaq (H1300), foudre, est pris collectivement-éclairs ] la déclaration est répétée dans un langage simple.