Commentaire critique et explicatif
2 Samuel 22:30
For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall. For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.
Car par toi j'ai traversé une troupe - i: e., brisé la phalange la plus épaisse de mes ennemis [Septante, dramoumai monozoonos, vais-je courir triomphant dans guerre].
Par mon Dieu j'ai sauté par-dessus un mur - i: e., escaladé les remparts des villes et châteaux les plus fortifiés (cf. 2 Corinthiens 2:14; Philippiens 4:13).