Commentaire critique et explicatif
2 Samuel 23:35
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
Hezrai le Carmélite - ou Hezro (1 Chroniques 11:37). Kennicott décide, sur l'autorité presque unanime du MSS., Que le nom dans ce passage soit le vrai. «Le Carmel», du Carmel du sud, domaine de Nabal [Septante, Asarai ho Karmeelios].
Paarat l'Arbite - ou Naarai, le fils d'Ezbai (1 Chroniques 11:37), qui est préféré par Kennicott . [La Septante et le Vatican, en omettant la première lettre, combinent le reste des lettres avec le mot suivant dans l'étrange composé ouraioerchi.]