Send therefore to Joppa, and call hither Simon, whose surname is Peter; he is lodged in the house of one Simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.

Envoyez donc à Joppé, et appelez ici Simon, dont le nom est Peter; il est logé dans la maison d'un Simon tanneur au bord de la mer: qui, quand il viendra, te parlera. Là encore, Lachmann raccourcit le texte, en omettant toute la clause class = "S2"> (G3739) paragenomenos (G3854) laleesei (G2980) soi (G4671)]; mais l'évidence en est prépondérante, et Tischendorf l'insère.

Continue après la publicité
Continue après la publicité