Actes 11:1

And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.

Et les apôtres et frères qui étaient en Judée [ kata (G2596) teen (G3588) Ioudaian (G2449)] - plutôt 'dans toute la Judée' (voir la note à Actes 15:23),

J'ai entendu dire que les Gentils avaient également reçu la parole ou Dieu - et l'ont entendu, sans doute, avec une satisfaction sans mélange. La seule chose que certains entendirent avec mécontentement fut la reconnaissance que Pierre en faisait, comme sur une égalité parfaite avec les frères juifs, sans circoncision. Cette nouveauté, et la sensation qu'elle produisait, feraient passer la nouvelle rapidement à travers le pays.