Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul:

Puis est parti de Barnabas (ou, 'il est parti', selon la meilleure lecture), à ​​Tarse - un court trajet par mer depuis Séleucie, qu'il préférerait probablement à l'itinéraire terrestre plus fastidieux, qui l'aurait obligé à enfiler les défilés de la chaîne de montagnes Amanus comme on contourne la tête nord-est de la Méditerranée, au golfe d'Issos.

Pour chercher Saül - confiant entre-temps l'église d'Antioche, sans aucun doute, aux frères honorés à l'instrumentalité desquels elle devait son existence. Barnabas avait été le premier à Jérusalem à reconnaître l'authenticité de la conversion de Saül, et, lors de la première visite du grand converti à Jérusalem après le changement, à convaincre les frères là-bas que dans l'effroi persécuteur, ils n'avaient pas d'ennemi déguisé, mais un vrai frère, et déjà un puissant prédicateur de la Foi qu'il a détruit une fois (Actes 9:26 - Actes 9:27). Cette visite n'a duré que 15 jours (Galates 1:18); car telle était la hardiesse de sa prédication dans la capitale, que, pour empêcher son assassinat, les frères durent le précipiter à Césarée et de là à Tarse. Probablement Barnabas seul a discerné, à ce stade précoce de son ministère, les dotations spéciales du nouveau converti en vertu desquelles il devait éclipser tous les autres. Comment il passa son temps à Tarse - lors de sa première visite dans sa ville natale depuis sa conversion, et probablement sa dernière - nous ne pouvons que conjecturer à partir de remarques incidentes; mais les mots qui suivent,

Continue après la publicité
Continue après la publicité