Actes 25:10

Puis dit Paul: Je me tiens au tribunal de César, où je devrais être jugé: je n'ai fait aucun tort aux Juifs, comme vous le savez très bien.

Puis dit Paul, je me tiens au siège du jugement de César - c'est-à-dire, je suis déjà devant le tribunal approprié. Cela semble impliquer qu'il a compris que Festus proposait de le remettre au Sanhédrim pour jugement (et voir la note à Actes 25:11 ), avec une simple promesse de protection contre lui-même. Mais de se rendre à Jérusalem, il était trop justifié de rétrécir, car l'assassinat avait été tout récemment prévu contre lui.

Je n'ai rien fait de mal aux Juifs, comme vous le savez très bien, [kallion (G2566 )] - littéralement, «savoir mieux»; mieux, que de faire pression sur une telle proposition; ou, "plein bien".