Actes 27:10

Et leur dit: Messieurs, je m'aperçois que ce voyage sera avec des blessures et beaucoup de dégâts, non seulement du chargement et du navire, mais aussi de nos vies.

Et leur dit: Messieurs, je perçois que ce voyage sera douloureux et très dommageable, [ hubreoos (G5196 ) ... zeemias ( G2209 ), voir la note à Actes 27:21 ],

Non seulement du chargement et du navire, mais aussi de nos vies. Il n'y a aucune raison de supposer que cette appréhension et les conseils fondés sur elle aient été suscités par une communication divine; car quand, plus tard, il a parlé par l'autorité divine, il le dit ouvertement. Ici, nous avons simplement l'exercice de son propre bon jugement, aidé par une certaine expérience. M. Smith pensait qu '«une baie ouverte à près de la moitié de la boussole n'aurait pas pu être un bon port d'hiver». Mais, dans une note à sa deuxième édition, il déclare que, d'après les observations et l'étude de George Brown, il semble que Fair Havens est si bien protégé par les îles et les récifs, qu'il doit être un port très tolérable pour l'hiver; et que compte tenu de la soudaineté, de la fréquence et de la violence avec lesquelles les coups de vent du nord jaillissent, et de la certitude que si un tel coup de vent surgit dans le passage de Fair Havens à Lutro, le navire doit être chassé en mer, du capitaine et du propriétaire était extrêmement discutable, et que les conseils donnés par Paul peuvent probablement être appuyés même pour des raisons nautiques. L'événement a certainement justifié sa décision.