Actes 27:16

And running under a certain island which is called Clauda, we had much work to come by the boat:

Et courir sous (sous le vent de) une certaine île [ neesion (G3519 )] - 'islet,'

Qui s'appelle Clauda - située entre 20 et 30 miles au sud-ouest de la Crète. Il s'appelle Gozzo dans les graphiques; mais M. Brown a constaté que sur place il conserve encore son ancien nom, Chlauda.

We had much work to come by the boat - `étaient difficilement capables de sécuriser le bateau. ' Mais pourquoi cela? Si le navire devait survivre à la tempête, ils hisseraient d'abord le bateau à bord. Il avait, comme d'habitude, été remorqué derrière; mais maintenant que le coup de vent s'était levé et qu'une violente tempête faisait rage, il ne pouvait guère échouer, après plus de vingt milles de traînée après le coup de vent, à se remplir d'eau et serait donc difficilement sécurisé, même si sous le vent de cet îlot, l'eau serait relativement douce et donc la plus favorable à l'opération.