And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.

Et comme le boiteux qui a été guéri tenait Pierre et Jean. (La vraie lecture ici est évidemment la plus simple: 'Et comme il tenait Pierre et Jean. Si c'était le début d'une lession d'église, il est facile de voir comment les mots supplémentaires seraient introduits pour la connexion.) Comme cela est extrêmement naturel! Et quelle émouvante proclamation de la source instrumentale de la guérison serait cette accrochage de l'homme guéri à ses bienfaiteurs!

Tous les gens ont couru ensemble vers eux sous le porche qui s'appelle Salomon (voir la note à Jean 10:23 ) je me demande énormément. À quel point ces détails graphiques nous amènent-ils à la scène entière! Et c'est ainsi que Pierre fut de nouveau doté d'un vaste auditoire, dont l'émerveillement devant le spectacle du mendiant guéri accroché à son bienfaiteur les prépara à écouter ses paroles.

Peter s'adresse à nouveau à la multitude étonnée (3: 12-26)

Continue après la publicité
Continue après la publicité