Actes 5:11

And great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things.

Et une grande peur s'abattit sur toute l'église. Sans doute cet effet sur la communauté chrétienne elle-même était le principal dessein d'un jugement si surprenant, qui avait son pendant, comme le péché lui-même avait, dans Achan (Josué 7:1 - Josué 7:26), tandis que la période à laquelle il s'est produit - le début d'une nouvelle ère était également similaire. «Il vaut la peine d'être remarqué (dit Lechler), qu'ici le mot" église "[ ekkleesia (G1577)] apparaît pour la première fois dans les Actes. Jusqu'à présent, ce sont "les disciples" (Actes 1:15); "tout ce qui croyait" (Actes 2:44); "la multitude d'entre eux qui ont cru" (Actes 4:32). Luc nomme ici «toute l'Église» comme une collection. Il n'est pas à considérer comme accidentel que cette idée collective de l'Église soit d'abord avancée en relation avec cet événement qui apparaît comme un acte imposant de «discipline divine de l'Église» »(comme l'exprime Thiersch).

Triomphes de l'Évangile (5: 12-16)