Saying, I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold.

[En disant], je suis le Dieu de vos pères, le Dieu d'Abraham, et [le Dieu de] Isaac, et [le Dieu de] Jacob. ( Les mots entre crochets ne sont pas suffisamment attestés.) Dans cette sublime annonce, le glorieux Orateur s'identifie à toutes les manifestations divines, transactions d'alliance et riches promesses faites au père des fidèles et transmises aux héritiers de la promesse par Isaac et Jacob.

Puis Moïse trembla - (comparez Hébreux 12:21 ; Genèse 28:17 ; Psaume 99:1 ; Psaume 119:120 ; Habacuc 3:16 ) et n'osait pas voir. L'histoire dit: "Alors Moïse s'est caché le visage, car il avait peur de regarder Dieu "(Exode 3:6).

Continue après la publicité
Continue après la publicité