And the Lord GOD of hosts is he that toucheth the land, and it shall melt, and all that dwell therein shall mourn: and it shall rise up wholly like a flood; and shall be drowned, as by the flood of Egypt.

Et le Seigneur, le Dieu des armées, c'est celui qui touche le pays, et il fondra. Puisque Amos avait menacé que les Israélites ne seraient nulle part à l'abri des jugements divins, il montre ici la capacité omnipotente de Dieu d'exécuter ses menaces.

Et tous ceux qui y habitent pleureront; et il se lèvera entièrement comme un déluge, et sera noyé comme par le déluge de l'Égypte. Dieu est déclaré être la première cause du deuil de tous ceux qui habitent dans le pays, et de sa montée comme un déluge, et de sa noyade comme par le déluge de l'Égypte - la menace qui était précédemment prononcée, dans presque les mêmes mots, dans Amos 8:8.

Continue après la publicité
Continue après la publicité